Omni-Path Switches
Intel
®
Omni-Path Fabric Switches
Installation Guide May 2016
20 Doc. No.: H76456Rev 3.0US
Não há peças a serem consertadas pelo utilizador: Níveis perigosos de energia podem
estar presentes em fontes de alimentação e em módulos de placas de circuito. Não
remova as tampas.
No hay piezas técnicas: Niveles peligrosos de energía pueden hacerse presentes en las
fuentes de alimentación eléctrica. No quite las cubiertas.
Inga delar kan underhållas av användaren. Farliga energinivåer kan finnas i
strömförsörjningsenheter kretskortmoduler. Ta inte bort skydd.
A berendezés nem tartalmaz felhasználó által javítható alkatrészeket – Veszélyes
energiaszint lehet a tápegységeken és az áramköri kártyamodulokon belül. Ne távolítsa
el a burkolatokat.
Устройство не содержит деталей, предназначенных для обслуживания
пользователем – Блоки питания и электрические платы устройства являются
источником опасного электрического напряжения. Снимать крышки запрещено.
⾱→⭘ᡧ㔤؞䜘Ԧ ⭥Ⓚ઼⭥䐟⁑ඇ䜘㜭ᆈ൘аᇊ≤ᒣⲴᴹᇣ㜭DŽ࠷〫䲔ⴆᶯDŽ
࣮ࣘࢨ࣮ಟ⌮ྍ⬟㒊ရ࡞ࡋ㟁※⨨࠾ࡼࡧᅇ㊰࣮࢝ࢻࣔࢪ࣮ࣗࣝෆࡢ࢚ࢿࣝࢠ࣮ࡀ༴㝤࡞ࣞ࣋
ࣝ㐩ࡋ࡚࠸ࡿሙྜࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ࢝ࣂ࣮ࢆእࡉ࡞࠸࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
Não é nenhuma peça que possa ser reparada pelo usuário, não é? Os níveis de energia
perigosos podem estar presentes dentro de fontes de alimentação e em módulos de
cartões de circuito. Não remova os revestimentos.
斲殯沖 剖熺 儆垫 抆禎 櫌汒: 洊毖 击匏 沫獞 愕 箒嵢 獺姢 微姎 喺櫖垚 氊竞穢 櫖嘎滆 朞渆決 浺沲
穦 朞 沎枻城埪. 塴儢庂 洢其穞滆 廎柳柢欪
.
朆ἧ䓐侭⎗䵕ᾖ暞ẞ烉暣㸸⍲暣嶗⌉㧉䳬ℏ⎗傥⬀⛐⌙⭛傥慷ỵ㸾ˤ婳ᶵ天䦣昌味㜧ˤ
Brak części serwisowanych przez użytkownika: wewnątrz zasilaczy i modułów kart
może występować niebezpieczny poziom energii. Nie zdejmować osłon.
Zařízení neobsahuje žádné součásti, jejichž údržbu by mohl provádět sám uživatel:
uvnitř zdrojů napájení a modulů s kartami s tištěnými spoji se může nacházet
nebezpečné napětí. Neodstraňujte kryty.
Δεν υπάρχουν εξαρτήματα με δυνατότητα επισκευής από το χρήστη: ενδέχεται να
υφίστανται επικίνδυνα επίπεδα ενέργειας εντός μονάδων τροφοδοτικού και μονάδων
κάρτας κυκλώματος. Μην αφαιρείτε τα καλύμματα.
Tidak ada bagian yang dapat diservis pelanggan: Tingkat energi berbahaya mungkin
terjadi di dalam catu daya dan modul kartu sirkuit. Jangan melepaskan penutup.
Kullanıcı tarafından kullanılamaz parçalar: Güç kaynakları ve devre kart modülleri
içinde tehlikeli seviyede elektrik mevcut olabilir. Kapakları çıkarmayın.
Делови које корисници не могу сервисирати: Опасни нивои напона могу бити
присутни унутар напонских јединица и модула штампаних картица. Немојте
уклањати поклопце.
חוכ יקפס ךותב אצמיהל תולולע תונכוסמ היגרנא תומר :שמתשמה ידי לע לופיטל םינתינה םיקלח ליכמ וניא רצומה
.םייוסיכ ריסהל ןיא .םילגעמה יסיטרכ ילודומו