118 sur 140
Version 2.5 (11/2020) UL
Traduction de la notice d’utilisation originale
Mise en service et fonctionnement
Service MultiControl Restart
Service MultiControl Restart
MultiControl restart
Do you want to restart MultiContol now?
Submit Reset
Yes
No
CAUTION: A restart of MultiControl will stop the control process and interrupt the network connection.
Redémarrage de la MultiControl:
¾ Sélectionner «Yes»
¾ Appuyer sur le bouton «Submit»
Lors du redémarrage de la MultiControl, une connexion de bus existante vers un ordinateur ou une API est
interrompue et doit être rétablie.
Service Version Information
Service Version Information
Version Info
Hardware Version : V.x
Hardware Variant : Bus
Application Software Version : V.x.x.x.x
System Software Version : V.x.x.x.x
Network Software Version : V.x.x.x.x
Serial Number : 00000093
MAC Address : 24:0b:b1:20:01:70
Achage de la version, du numéro de série et de la version logiciel de la MultiControl.