@ © (D ® @
Confezione
dell'occhiello
Allentare vite 5 e 6.
Regolare
con
manopola
4 un
sopragitto
di 1,5 mm
(—
iarghezza
della
costina
dell'occhiello) e
awitare
nuovamente
vite
6.
Portare
leva
per
la
poslzlone
deH'ago 3 In
posizlone
L.
Regolare
con
manopola
1
una
lunghezza
dl
punto
di ca. 0,5 mm.
Segnare
lunghezza
occhiello
sul
capo
e
cucire
rocchiello
come
segue;
1.
Cucire
la prlma
costina
fino alia
marcatura
e
lasciare
I'ago a
destra
della
costina
nella stotfa.
2. Alzare
II
pledino, girare
II
capo
di180°verso
destra
eabbassare
nuovamente
II
pledino. Cucire un punto versoslnistra.
3. Regolare manopola 4 su 4 mm, cucire
4-6
punti dl travelta; trattenere durante
questa
operazione
11
tessuto,
in
manlera
ctie
la
travetta
non
diventi
troppo
lunga.
4.
Regolare
la
manopola
4
nuovamente
su 1,5 mm e
cucire
la
seconda
costina
fIno a
circa
1 mm dalla fine.
5.
Regolare
manopola
4
nuovamente
su 4 mm e
cucire
la
travetta
finale
fincha
le
due
costine
siano
coperte.
Trattenere
anche
qui
un p6 la
stoffa.
6. Allentare uite 6 e
regolare
manopola
4 e
regolatore
del
punto
1 su -O" e
cucire
3-4
punti dl Imbastltura.
7.
Portare
I'ago In
poslzlone
superiore,
alzare
11
pledino
e togliere
11
capo
verso
dletro
e lagllare I
fill.
Tagliare I'occhlello (megllo
con
un
taglla-asole)
tra le
due
costine.
Cucendo
insleme
una
virgollna
dl rlnforzo
I'occhiello
risultera
pICi
in rlllevo.
Casear
Desapertar o parafuso 5 o 6. POra marca da alavanca 4 na medlda 1,5 mm (largura do Zig-Zag) e
apertar
o parafuso 6.
Pflraalavancadaposiqao
daagulhaS
na posiqSo L
Pdro
disco de regulamento do ponto corrido na medldade 0,5 mm.
Marcar
no
tecido
o
comprimento
da
casa
a
fazer
e
segulr
o
esquema
de
casear
segulnte
(Fig.
20).
1. Fazer a primeira parte do
caseado
ate
e
marcapso
e delxar a aguiha enflada no tecido na parte direita.
2. l-evantar o
calcador.
Virar o
tecido
uns
180° pela direita e baixar
outra
vez o
calcador.
Fazer
um
ponto
para
a
esquerda.
3.
P6r
a
alavanca
4
na
medlda
de
4 mm e
fazer
uma
mosca
de
4 a 6
pontos,
puxando
um
pouco
o
tecido,
para
que
a
mosca
nSo
seja
muito
corrida.
4. P6r
outra
vez a
alavanca
4 na
medida
de
1,5 mm e
coser
a
segunda
parte
da
casa
ate
cerca
de
1 mm
antes
do
final.
5. Repetidamente por
outra
vez a alavanca 4 na medlda de 4 mm e fazer a
mosca
final,
ate'que
as
duas
partes
do
caseado
estejam
cosldas.
Aqui,
puxar
novamente
um
pouco
o
tecido.
6.
Desapertar
o parafuso 6. pdr a alavanca 4 e o disco de regulamento do
ponto
corrido na marcapao
<"0=
e dar 3 ou 4
ponteadas.
7. Pbr a aguiha em ponto superior, levantar o calcador, tirar o tecido por trds e cortar
os
flos.
Cortar
a
casa
(de
preferencia
com
um
descosedor
de
casas)
entre
o
caseado.
Para
obter
mals
realce
na
casa,
caseia-se
juntamente
com
um fio
que
vai
por
Ijaixo
do
calcador.