Renault F4R - Page 378

11A-204
TOP AND FRONT OF ENGINE
Camshaft seal at timing end: Removal - Refitting
F9Q
11A
REFITTING
I - REFITTING PREPARATION OPERATION
a Use SURFACE CLEANER (see Vehicle: Parts
and ingredients for the repairwork) (04B, Consu-
mables - Products) to clean and degrease:
-the camshaft seal mating face on the camshaft,
-the seal housing in the cylinder head.
a parts always to be replaced: Camshaft timing
sprocket bolt (10,02,02,16).
parts always to be replaced: Camshaft seal on ti-
ming end (10,02,02,02).
II - REFITTING OPERATION FOR PART
CONCERNED
a Refit:
-a new timing end camshaft seal using the tool
(Mot. 988-02) (2) ,
-the camshaft pulley.
a Lock the camshaft pulley using the (Mot. 799-01).
a Torque tighten the camshaft pulley bolt (80 N.m).
III - FINAL OPERATION
a Refit:
-the high pressure pump (see 13B, Diesel injec-
tion, High pressure pump: Removal - Refitting,
page 13B-30) ,
- the high pressure pipe between the pump and the
rail (see 13B, Diesel injection, High-pressure
pipe between the pump and rail: Removal - Re-
fitting, page 13B-71) ,
- the timing belt (see 11A, Top and front of engine,
Timing belt: Removal - Refitting, page 11A-29) ,
- the right-hand suspended engine mounting (see
19D, Engine mounting, Right-hand suspended
engine mounting: Removal - Refitting, page
19D-18) ,
- the camshaft position sensor (see 13B, Diesel in-
jection, Camshaft position sensor: Removal -
Refitting, page 13B-19) ,
- the scoop under the scuttle panel grille (see Scoop
under scuttle panel grille: Removal - Refitting)
(56A, Exterior equipment),
- the scuttle panel grille (see Scuttle panel grille:
Removal - Refitting) (56A, Exterior equipment),
-the windscreen wiper arms (see Windscreen wi-
per arm: Removal - Refitting) (85A, Wiping -
Washing),
-the lower engine tie-bar (see 19D, Engine moun-
ting, Lower engine tie-bar: Removal - Refitting,
page 19D-33) ,
- the crankshaft accessories pulley (see 11A, Top
and front of engine, Crankshaft accessories
pulley: Removal - Refitting, page 11A-15) ,
- the accessories belt (see 11A, Top and front of
engine, Accessories belt: Removal - Refitting,
page 11A-7) ,
- the front right-hand wheel arch liner (see Front
wheel arch liner: Removal - Refitting) (55A, Ex-
terior protection),
-the front right-hand wheel (see Wheel: Removal -
Refitting) (35A, Wheels and tyres),
- the engine undertray,
- the engine cover.
a Connect the battery (see Battery : Removal - Refit-
ting) (80A, Battery).
16183