40
6 Assembly
6.1 General safety instructions
Observe the safety instructions and the technical data in
this manual. Additionally, during assembly pay attention
to the following:
• Only qualified and authorized technical personnel may
install the products described in this manual.
• Adhere to safety distances and legal prescriptions on
assembly and prevention of accidents.
• Possibly existing visual monitoring devices, e.g.
pressure gauges, MIN/MAX markings, oil inspection
glasses must be clearly visible.
• Protect the product against humidity, dust and
vibrations.
• Install the product in an easily accessible position. This
facilitates other installations, control and maintenance
work.
6.2 Transporting the pumps
CAUTION
Injury or pump damage due to improper
securing or handling when transporting to
the installation location
• During transportation, secure the pump
against unintended changes of position,
e.g., tilting or falling
Transport only on marked routes, using
suitable transport and lifting gear,
including securing straps if necessary
The pumps listed in these instructions may be
transported only in upright position when filled,
because
otherwise lubricant could escape from the
reservoir and could enter the reservoir ventilation and
clog it up.