MDG 1
deutsch
9
Einführung neuer Geräte und 
Erweiterungen der Diagnosefunktionen 
erfordern ein Aktualisieren der Software. 
Das Aktualisieren (Update) kann wie 
nachstehend beschrieben erfolgen.
Direktes Aktualisieren mittels 
Internetzugang
Computer mit installierter Diagnose-
Software verfügt über einen 
Internetzugang:
In der Menüleiste mit einem Klick auf 
das Fragezeichen "?" – den Unterpunkt 
„Auf Aktualisierung prüfen... “ 
auswählen. Diagnose-Software prüft, ob 
eine Aktualisierung (Update) vorliegt. 
Wenn ja, erfolgt das Aktualisieren 
automatisch.
Indirektes Aktualisieren (ohne 
Internetzugang) 
Computer mit installierter Diagnose-
Software verfügt über keinen 
Internetzugang:
Die Daten zur Aktualisierung der 
Diagnose-Software werden von der 
Vertriebsgesellschaft bereitgestellt.
STIHL Diagnose-Software und STIHL 
Diagnosegeräte sind zur spezifischen 
Teilediagnose, Fehlersuche und für 
Einstellarbeiten konzipiert. 
Motor-Diagnosegerät MDG 1
– werden Motorgerät und Motor-
Diagnosegerät in Betrieb 
genommen, müssen die 
länderspezifischen 
Sicherheitsvorschriften und 
Sicherheitshinweise in den 
Gebrauchsanleitungen beachtet 
werden
– Motor-Diagnosegerät darf nur in 
betriebssicherem Zustand 
betrieben werden – Unfallgefahr
– Motor-Diagnosegerät nur zum 
Prüfen von STIHL Motorgeräten ab 
Baujahr 2000 verwenden.
– Sichtprüfung – Motorgerät äußerlich 
auf Beschädigungen prüfen
– auf Undichtigkeiten achten – wenn 
Kraftstoff ausläuft Motor nicht 
starten
– vor Beginn der Prüfung unbedingt 
Verletzungen durch das Werkzeug 
am zu prüfenden Motorgerät 
ausschließen – Unfallgefahr. 
Motorgerät entsprechend 
positionieren, ggf. 
Schutzvorrichtungen oder Zubehör 
(z.B. zahnlose Kette) anbauen
– nur von STIHL empfohlene 
Zündkerzen verwenden
– Motor-Diagnosegerät zwischen 
Zündkerze und Zündleitungsstecker 
einbauen
– auf festen Sitz der Kontakte achten 
– Masseklammern müssen am 
Sechskant der Zündkerze anliegen
– Stecker abziehen – leicht nach 
Links drehen und abziehen
– Bei Motorsägen mit einteiliger 
Haube, Abdeckung und zahnlose 
Kette montieren, ansonsten 
Verletzungsgefahr durch 
rotierendes Lüfterrad und Gefahr 
von Triebwerksschäden durch 
Überhitzung
– Abdeckung am Griffrohr einrasten – 
Schürze muss an der Außenseite 
des Lüftergehäuses anliegen
Diagnose-Software 
aktualisieren
Anwendung