MDG 1
português
165
Aparelho de diagnóstico a motor MDG 1
A tensão de rede e a tensão de serviço 
do equipamento para alimentação a 
partir da rede têm que coincidir.
N Escolher o adaptador da ficha de 
rede de modo adequado à tomada 
de corrente
N Enfiar o adaptador no assento (1) 
do equipamento para alimentação a 
partir da rede – o adaptador tem que 
engatar audivelmente
Retirar o adaptador:
N Puxar o entalhe (2) para dentro, e 
retirar o adaptador
N Ligar a linha de conexão (1) à 
ficha (B) do aparelho de diagnóstico 
a motor e ao casquilho (2) do 
equipamento para alimentação a 
partir da rede – observar a 
codificação da ligação de ficha
N Atarraxar as ligações de ficha
N Enfiar o equipamento para 
alimentação a partir da rede na 
tomada de corrente
Um teste automático terá lugar depois 
de ter ligado o aparelho de diagnóstico a 
motor ao abastecimento de corrente.
O diodo luminoso (1) no aparelho de 
diagnóstico a motor está aceso primeiro 
em verde, a seguir em amarelo, depois 
em vermelho e a seguir 
permanentemente em verde durante 
este processo – o teste automático é 
terminado
O diodo luminoso (1) está aceso 
permanentemente em vermelho: Falha 
interna – substituir o aparelho de 
diagnóstico.
O diodo luminoso (2) emite uma luz 
intermitente branca: O aparelho está 
pronto para entrar em funcionamento – 
não existe uma ligação ao computador – 
controlar a ligação.
Aparelho de diagnóstico a bateria 
ADG 1
A tensão de rede e a tensão de serviço 
têm que coincidir.
N Enfiar a ficha de rede (1) na tomada 
de corrente (2)
No mostrador do aparelho aparece a 
indicação (dobrada em cinzento no texto 
seguinte):
Um teste automático terá lugar depois 
de ter ligado o aparelho ao 
abastecimento de corrente. O diodo 
luminoso (3) no aparelho está aceso 
durante aprox. um segundo primeiro em 
verde, a seguir em amarelo, depois em 
vermelho durante este processo, e 
apaga
-
se novamente.
Conectar electricamente o 
aaprelho de diagnóstico
Aparelho de diagnóstico a bateria
ADG 1
Teste automático