EasyManua.ls Logo

Telwin INFINITY TIG 225 - Italiano; 1 Sicurezza Generale Per La Saldatura Ad Arco; Table of Contents

Telwin INFINITY TIG 225
136 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
- 10 -
SALDATRICI AD INVERTER PER LA SALDATURA TIG ED MMA PREVISTE PER
USOINDUSTRIALEEPROFESSIONALE.
Nota:Neltestochesegueverràimpiegatoiltermine“saldatrice”.
1.SICUREZZAGENERALEPERLASALDATURAADARCO
L’operatoredeveesseresufcientementeedottosull’usosicurodellasaldatrice
ed informato sui rischi connessi ai procedimenti per saldatura ad arco, alle
relativemisurediprotezioneedalleprocedurediemergenza.
(Fareriferimentoancheallanorma“EN60974-9:Apparecchiaturepersaldatura
adarco.Parte9:Installazioneeduso”).
- Evitareicontattidiretticonilcircuitodisaldatura;latensioneavuotofornita
dellasaldatricepuòesserepericolosaintalunecircostanze.
- Laconnessionedeicavidisaldatura,leoperazionidivericaediriparazione
devono essere eseguite a saldatrice spenta e scollegata dalla rete di
alimentazione.
- Spegnere la saldatrice e scollegarla dalla rete di alimentazione prima di
sostituireiparticolarid’usuradellatorcia.
- Eseguire l’installazione elettrica secondo le previste norme e leggi
antinfortunistiche.
- La saldatrice deve essere collegata esclusivamente ad un sistema di
alimentazioneconconduttoredineutrocollegatoaterra.
- Assicurarsi che la presa di alimentazione sia correttamente collegata alla
terradiprotezione.
- Nonutilizzarelasaldatriceinambientiumidiobagnatiosottolapioggia.
- Nonutilizzarecaviconisolamentodeterioratooconconnessioniallentate.
- Non saldare su contenitori, recipienti o tubazioni che contengano o che
abbianocontenutoprodottiinammabililiquidiogassosi.
- Evitaredioperaresumaterialipuliticonsolventiclorurationellevicinanzedi
dettesostanze.
- Nonsaldaresurecipientiinpressione.
- Allontanare dall’area di lavoro tutte le sostanze inammabili (p.es. legno,
carta,stracci,etc.).
- Assicurarsiunricambiod’ariaadeguatoodimezziattiadasportareifumidi
saldaturanellevicinanzedell’arco;ènecessariounapprocciosistematicoper
lavalutazionedeilimitiall’esposizionedeifumidisaldaturainfunzionedella
lorocomposizione,concentrazioneeduratadell’esposizionestessa.
- Mantenere la bombola al riparo da fonti di calore, compreso l’irraggiamento
solare(seutilizzata).
- Adottare un adeguato isolamento elettrico rispetto la torcia, il pezzo in
lavorazioneedeventualipartimetallichemesseaterrapostenellevicinanze
(accessibili).
Ciò è normalmente ottenibile indossando guanti, calzature, copricapo ed
indumentiprevistialloscopoemediantel’usodipedaneotappetiisolanti.
- ProteggeresempregliocchicongliappositiltriconformiallaUNIEN169o
UNIEN379montatisumaschereocaschiconformiallaUNIEN175.
Usaregliappositiindumentiignifughiprotettivi(conformiallaUNIEN11611)
e guanti di saldatura (conformi alla UNI EN 12477) evitando di esporre
l’epidermideairaggiultraviolettiedinfrarossiprodottidall’arco;laprotezione
deveessereestesa adaltrepersone nellevicinanze dell’arco permezzo di
schermiotendenonriettenti.
- Rumorosità:Seacausadioperazionidisaldaturaparticolarmenteintensive
vienevericatounlivellodiesposizionequotidianapersonale(LEPd)uguale
omaggiorea 85dB(A),è obbligatorio l’usodi adeguatimezzidi protezione
individuale(Tab.1).
- Il passaggio della corrente di saldatura provoca l’insorgere di campi
elettromagnetici(EMF)localizzatineidintornidelcircuitodisaldatura.
I campi elettromagnetici possono interferire con alcune apparecchiature
mediche(es.Pace-maker,respiratori,protesimetallicheetc.).
Devonoesserepreseadeguatemisureprotettiveneiconfrontideiportatoridi
questeapparecchiature.Adesempioproibirel’accessoall’areadiutilizzodella
saldatrice.
Questasaldatricesoddisfaglistandardtecnicidiprodottoperl’usoesclusivo
inambienteindustrialeascopoprofessionale.Nonèassicuratalarispondenza
ai limiti di base relativi all’esposizione umana ai campi elettromagnetici in
ambientedomestico.
L’operatore deve utilizzare le seguenti procedure in modo da ridurre
l’esposizioneaicampielettromagnetici:
- Fissareinsiemeilpiùvicinopossibileiduecavidisaldatura.
- Mantenere la testa ed il tronco del corpo il più distante possibile dal circuito
disaldatura.
- Nonavvolgeremaiicavidisaldaturaattornoalcorpo.
- Nonsaldareconilcorpoinmezzoalcircuitodisaldatura.Tenereentrambii
cavidallastessapartedelcorpo.
- Collegareilcavodiritornodellacorrentedisaldaturaalpezzodasaldareilpiù
vicinopossibilealgiuntoinesecuzione.
- Non saldare vicino, seduti o appoggiati alla saldatrice (distanza minima:
50cm).
- Nonlasciareoggettiferromagneticiinprossimitàdelcircuitodisaldatura.
- Distanzaminimad=20cm(Fig.O)
- ApparecchiaturadiclasseA:
Questasaldatricesoddisfairequisitidellostandardtecnicodiprodottoperl’uso
esclusivo in ambiente industriale ea scopo professionale.Non è assicurata
larispondenza allacompatibilità elettromagneticanegli edicidomestici ein
quellidirettamentecollegatiaunaretedialimentazioneabassatensioneche
alimentagliediciperl’usodomestico.
PRECAUZIONI SUPPLEMENTARI
- LEOPERAZIONIDISALDATURA:
- Inambientearischioaccresciutodishockelettrico
- Inspaziconnati
- Inpresenzadimaterialiinammabilioesplodenti
DEVONOesserepreventivamentevalutatedaun“Responsabileesperto”ed
eseguitisempreconlapresenzadialtrepersoneistruiteperinterventiincaso
diemergenza.
DEVONOessereadottati imezzitecnici diprotezionedescritti in 7.10;A.8;
A.10.dellanorma“EN60974-9:Apparecchiaturepersaldaturaadarco.Parte
9:Installazioneeduso”.
-DEVE essere proibita la saldatura con operatore sollevato da terra, salvo
eventualeusodipiattaformedisicurezza.
- TENSIONETRAPORTAELETTRODIOTORCE:lavorandoconpiùsaldatricisu
diunsolopezzoosupiùpezzicollegatielettricamentesipuògenerareuna
sommapericolosaditensioniavuototraduedifferentiportaelettrodiotorce,
adunvalorechepuòraggiungereildoppiodellimiteammissibile.
E’ necessario che un coordinatore esperto esegua la misura strumentale
perdeterminareseesisteunrischioepossaadottaremisurediprotezione
adeguatecomeindicatoin7.9dellanorma“EN60974-9:Apparecchiatureper
saldaturaadarco.Parte9:Installazioneeduso”.
RISCHI RESIDUI
- RIBALTAMENTO: collocare la saldatrice su una superce orizzontale di
portataadeguataallamassa;incasocontrario(es.pavimentazioniinclinate,
sconnesseetc...)esisteilpericolodiribaltamento.
- USO IMPROPRIO:è pericolosa l’utilizzazione della saldatrice per qualsiasi
lavorazionediversadaquellaprevista(es.scongelazioneditubazionidalla
reteidrica).
- Èvietatoutilizzarelamanigliacomemezzodisospensionedellasaldatrice.
2.INTRODUZIONEEDESCRIZIONEGENERALE
2.1INTRODUZIONE
Questa saldatrice è una sorgente di corrente per la saldatura ad arco, realizzata
specicatamente per la saldatura TIG (DC) (AC/DC) con innesco HF oppure LIFT e la
ITALIANO
INDICE
1.SICUREZZAGENERALEPERLASALDATURAADARCO..............................10
2.INTRODUZIONEEDESCRIZIONEGENERALE................................................10
2.1 INTRODUZIONE ............................................................................................10
2.2 ACCESSORI A RICHIESTA (qualora non previsti) .........................................11
3.DATITECNICI......................................................................................................11
3.1 TARGA DATI (FIG. A) .....................................................................................11
3.2 ALTRI DATI TECNICI .....................................................................................11
4.DESCRIZIONEDELLESALDATRICI.................................................................11
4.1 SCHEMA A BLOCCHI ....................................................................................11
4.2 DISPOSITIVI DI CONTROLLO, REGOLAZIONE E CONNESSIONE ...........11
4.2.1 Pannello posteriore (FIG. C) .................................................................11
4.2.2 Pannello anteriore (FIG. D) ...................................................................11
5.INSTALLAZIONE.................................................................................................12
5.1 ALLESTIMENTO (FIG. P)...............................................................................12
5.1.1 Assemblaggio cavo di ritorno-pinza (FIG. E) .........................................12
5.1.2 Assemblaggio cavo di saldatura-pinza portaelettrodo (FIG. F) .............12
5.2 UBICAZIONE DELLA SALDATRICE ..............................................................12
5.3 COLLEGAMENTO ALLA RETE......................................................................12
5.3.1 Spina e presa ........................................................................................12
5.4 CONNESSIONI DEL CIRCUITO DI SALDATURA .........................................12
5.4.1 Saldatura TIG ........................................................................................12
5.4.2 Saldatura MMA ......................................................................................12
6.SALDATURA:DESCRIZIONEDELPROCEDIMENTO......................................12
6.1 SALDATURA TIG ...........................................................................................12
6.1.1 Innesco HF e LIFT .................................................................................13
6.1.2 Saldatura TIG DC ..................................................................................13
6.1.3 Saldatura TIG AC (se previsto) .............................................................13
6.1.4 Procedimento ........................................................................................13
6.2 SALDATURA MMA .........................................................................................13
6.2.1 Procedimento ........................................................................................13
7.MANUTENZIONE.................................................................................................13
7.1 MANUTENZIONE ORDINARIA ......................................................................13
7.1.1 Torcia .....................................................................................................13
7.2 MANUTENZIONE STRAORDINARIA ............................................................13
8.RICERCAGUASTI...............................................................................................14
pag. pag.

Table of Contents

Related product manuals