Dräger Polytron 8000 Series User Manual

24 Paidalanu jönındegı nūsqaulyq | Dräger Polytron
®
8000 Series BJ nūsqasy ≥ 4.0.x
kk | Kalibrleu
8.4 Kalibrleudı daiyndau
Jalpy nūsqaular
ESKERTU
Synaqtyq gazdyñ densaulyqqa zian keltıru qaupı
Synaqtyq gazdy jūtu densaulyqqa zian keltıruı nemese kısı
ölımıne alyp keluı mümkın.
► Synaqtyq gazdy jūtpañyz.
► Synaqtyq gazdan tuyndaityn qauıp-qaterlerdı, qauıp-qater
turaly nūsqaulardy jäne qauıpsızdık keñesterın nazarğa
alyñyz (mysaly, qauıpsızdık boiynşa tehnikalyq
tölqūjattardy, tekseru qūraldaryndağy nūsqaulardy
qarañyz).
ABAI BOLYÑYZ
Dabyldardy tekseru gazymen belsendıru
Eger tekseru gazy älı de bolsa, dabyldar ıske qosyluy
mümkın.
► Tekseru gazynyñ jetkızılımı toqtatylğanyna köz jetkızıñız.
Aldyn ala talaptar
– Dachiktı qyzdyru fazasy aiaqtaldy ("Gaz taldağyşyn
paidalanuğa beru", 16-bettı qarañyz).
– Künı men uaqyty ornatyldy ("Kün men uaqytty ornatu", 31-
bettı qarañyz).
– Eger Dräger SensorAlive qoldanylsa, qyzmet etu
merzımınıñ soñğy synağy ūzaq uaqyt boiy jürgızıluı kerek
(dachiktı paidalanu jönındegı nūsqaulyğyn qarañyz).
Polytron 8310 erekşelıgı
Dräger nöldık nükte rettelmes būryn dachiktıñ nöldık nüktesın
avtomatty türde retteudı ūsynady. Būl DrägerSensor IR nöldık
nüktesın baqylaudy qalpyna keltıredı jäne baqylaudyñ tolyq
auqymy qaitadan qoljetımdı bolady.
1. Gaz taldağyşy dabyldamasyn öşırıñız ("Dabyldardy qosu
nemese öşıru", 32-bettı qarañyz).
2. Dachiktı kalibrleu beiımdegışı arqyly azotpen, sintetikalyq
auamen nemese taza auamen toltyryñyz jäne ölşengen
tūraqty mändı kütıñız.
3. Magnittık özektı dachiktıñ syrtqy betındegı (qara
jaqtauda) tañbasymen belgılengen aimaqqa qoiyp, ony
kem degende 5 sekund ūstañyz. Dachiktıñ şyğys signaly,
magnittık özek ūstalyp tūrğanşa 5 sekundtan keiın
kalibrleu signalynyñ körsetıluıne özgeredı (displei
şamamen –10 %TJŞ-ke özgeredı). Būl jağdaida, optikalyq
ölşeu jüiesınıñ nöldık nüktesın ornatu avtomatty türde
jüzege asyrylady.
4. Magnittık özektı alyp tastañyz. 30 sekundtan keiın qūrylğy
nöldık nüktenı avtomatty türde ornatu räsımınen şyğady.
Nöldık nüktenıñ avtomatty teñşelımın rastau üşın şyğys
signaly qaitadan kalibrleu signalyna özgeredı (körsetıluı
şamamen –10 %TJŞ-ke özgeredı). Būl signal nöldık
nüktenı avtomatty türde teñşeu prosedurasy bastalğanğa
deiın körsetıledı.
5. Gaz taldağyşy dabyldamasyn qosyñyz.
Polytron 8100, Polytron 8200, Polytron 8310
Ainalym bettegı B suretın qarañyz.
Kalibrleu jabdyğy:
– Dräger qysym bäseñdetkışı (1), reaktivtı gazdar üşın tot
baspaityn bolattan jasalğan bäseñdetkıştı qoldanyñyz
– Dräger kalibrleu beiımdegışı (2) (bölşek nömırı 6810536)
– Tütık (3)
– Dräger salystyryp tekseru gazy bar balon (4)
Kalibrleudı daiyndau:
1. Qysym bäseñdetkışın salystyryp tekseru balonyna
jalğañyz.
2. Kalibrleu beiımdegışın dachikke jalğañyz.
3. Tütıktı kertıkterı bar kelteqosqyşqa jalğañyz.
4. Mäzırge kırıñız ("Mäzırdı şaqyru", 19-bettı qarañyz).
Polytron 87x0 IR
Ainalym bettegı B suretın qarañyz.
Kalibrleu jabdyğy:
– Dräger qysym bäseñdetkışı (1), reaktivtı gazdar üşın tot
baspaityn bolattan jasalğan bäseñdetkıştı qoldanyñyz
– Dräger kalibrleu beiımdegışı (5) (bölşek nömırı 6811610).
– Tütık (3)
– Dräger salystyryp tekseru gazy bar balon (4)
Kalibrleudı daiyndau:
1. Qysym bäseñdetkışın salystyryp tekseru balonyna
jalğañyz.
2. Kalibrleu beiımdegışın şaşyrandylardan qorğanysqa ol
sart etkızıp bekıtıletındei etıp bekıtıñız.
Būl qūbyrdy ornatuğa nemese tehnologialyq beiımdegıştı
nemese tehnologialyq küvetany paidalanu kezınde
qoldanylmaidy (tiıstı PIR 7x00 kerek-jaraqtaryn ornatu
nūsqaularyn qarañyz).
3. Şaşyrandylardan qorğau sañylaularynyñ ainalasyndağy
tyğyzdauyş betterdıñ taza bolğanyn baqylau mañyzdy.
Jändıkterge qarsy tordy alyp tastamañyz.
4. Tütıktı kertıkterı bar kelteqosqyşqa jalğañyz.
5. Mäzırge kırıñız ("Mäzırdı şaqyru", 19-bettı qarañyz).
8.5 Nöldı kalibrleu
8.5.1 Jalpy aqparat
Qorşağan auany osy aimaqta maqsatty gaz nemese dachik
aiqyş türde sezımtal (dachik pasportynda körsetılgendei)
boluy mümkın kez kelgen gazdyñ joq ekendıgı belgılı bolğan
jağdaida ğana azottyñ nemese sintetikalyq auanyñ ornyna
dachiktıñ nöldık nüktesın kalibrleu üşın qoldanuğa bolady. Būl
jağdaida nöldı kalibrleu üşın balon nemese kalibrleu
beiımdegışı kerek emes.
ESKERTU
Nöldık nüktenı kalibrleu kezınde kalibrleu qatesı
Qorşağan ortanyñ aua ağynynyñ jetkılıksızdıgı kalibrleu
qatelerıne äkeluı mümkın.
► Dachikke qorşağan auanyñ jetkılıktı mölşerde tüsetınıne
köz jetkızıñız.
0

Dräger Polytron 8000 Series Specifications

General

Ingress Protection	IP66/67
Detection Principle	Electrochemical, Infrared, Catalytic Bead
Gases Detected	Combustible gases, toxic gases, and oxygen
Display	LCD with backlight
Humidity Range	0 to 99% RH (non-condensing)
Housing Material	Stainless steel
Output Signal	4-20 mA, HART, RS-485 Modbus
Power Supply	10 to 30 V DC
Certifications	ATEX, IECEx, CSA
Temperature Range	-40 °C to +65 °C (depending on sensor)