Machine description
4812158801_E.pdf 2018-04-03
Machine plate
1
Fig. Operator platform
1. Machine plate
The machine type plate (1) is affixed on the left front
edge of the operator's platform.
The plate specifies the manufacturer's name and
address, the type of machine, the PIN product
identification number (serial number), service weight,
engine power and year of manufacture. If the machine
is delivered outside of the EU, the sign may lack CE
marking and year of manufacture.
Please state the machine's PIN (serial number)
when ordering parts.
Engine plates
The engine's type plate (1) is located on top of the
cylinder head cover.
The plate specifies the type of engine, its serial
number and the engine specification.
1
Fig. Engine
1. Type plate
Please specify the engine serial number when
ordering spares. Refer also to the engine manual.
On certain machines there may be an engine plate
along with the machine plate, if the original plate on
the engine is covered with extra
equipment/accessories.
22