Operating Instructions Chapter 10
CLV 42x bar code scanner
Appendix
8 009 981/O078/16-08-2004 © SICK AG · Division Auto Ident · Germany · All rights reserved 10-47
System messages
Messages in plain text used to output the operating status of the CLV. The messages are
output via the terminal interface only. The messages can be displayed in extended mode of
the
TERMINAL EMULATOR in the user interface of the CLV Setup program.
Teach-in
Method of programming the information required to adjust the CLV to the reading
application in Parameter mode. Example: teaching-in match code 1 or teaching-in the
application-specific bar code in AutoSetup.
Terminal interface
Auxiliary interface (RS 232) on the CLV with fixed data output format. Used to connect the
CLV Setup program to the CLV so that it can operate and configure the device. Also used to
output system and error messages. Can be assigned various functions.
Terminator
Data block in the reading result of the host interface. Used to terminate the data content
of the bar code. Contains up to 10 elements, consisting of reading diagnosis data and/or
constants (control characters, letters, digits). The “Terminator“ block is empty in the default
setting of the CLV 42x.
Transmission time
Point at which the reading result is output with respect to the start of the reading pulse
and the internal reading interval.
Upload
Method of transferring the parameter set from the CLV to the PC using the CLV Setup
program. CLV Setup either transfers a complete copy of the current parameter set from the
memory (RAM) of the CLV (
UPLOAD TO CLV) or just the parameter previously processed using
the context menu of the right mouse button (
UPLOAD PARAMETER) or all parameters of the
displayed tab (
UPLOAD PARAMETERS OF THIS VIEW). Displays the current parameter values on
the tabs. Prerequisite for modifying the current parameter set.
User interface
Windows-based PC software "CLV Setup" for operating and configuring the CLV.