Technical data and characteristics 
  6.1 Explanations of the formula abbreviations 
1FW6 Built-in torque motors 
Configuration Manual, 07/2017, 6SN1197-0AE00-0BP9 
157 
Insert the appropriate data from the Chapter "Data sheets and diagrams" into the following 
formula. Conversion of the speed n from rpm to s
-1
 and the power from W to kW has already 
been taken into account. 
 
 
 
MAX
Maximum permissible operating speed. 
MAX,MMAX
Maximum speed at which the motor can supply the maximum torque M
MAX
Maximum speed, where a Voltage Protection Module VPM is not required. 
MAX,0
No-load speed; max. speed without load. 
0
 
 = 1 rpm at which the load and power loss are still evenly 
distributed across all three motor phases. 
Current (rms value) of the motor at torque M
0
 and speed n = 1 rpm. 
0
 
Thermal static torque when the current is 
unevenly distributed across the three 
motor lines. An uneven current load occurs in the following operating modes:
 
  Standstill 
  Operation with short cyclic rotations (< 1 pole pitch) 
  for n << 1 rpm 
Since the saturation effect can be disregarded for the rated
 
current, the following 
applies (approximately):
 
0
 
Thermal stall current (rms value) of the motor at M
0
*
. The following applies: 
 
T,20
 
Motor torque constants at a rotor temperature of 20 °C (refers to the lower linear 
range of the torque–current characteristic). 
E
Voltage constants for calculating the mutually induced line-to-line voltage. 
M,20
 
Motor constant for a winding temperature of T
 = 20 °C. 
M
(T) can be calculated for other temperatures: 
M
(T) = k
M,20
 ∙ [1 + α(T – 20 °C)] 
using the temperature coefficients α
 = −0.001 1/K for magnets 
M
M,20
 ∙ [1 - 0.001 ∙ (T – 20 °C)] 
TH
 
Thermal time constant of the motor winding. This is derived from the temperature 
characteristic in the winding with a 
sudden load and constant current. See diagram 
TH
 has elapsed, the motor winding reaches approx. 63 % of its 
GRENZ
, if the thermal protection does not respond beforehand.