70 TS 500i
7.5.1 Generator
– Check generator with STIHL
MDG 1, b 7.1, b 7.2
– Refer also to troubleshooting
chart, b 3.5
– Remove the flywheel, b 7.5
: Remove the insulating tubes (1)
with plug connections from the
guide (arrow)
: Push the insulating tubes (1)
towards the wiring harness (2)
and disconnect the plug
connections (3) and (4)
1307RA281 TG
1
1
1307RA282 TG
1
1
2
3
4
: Unscrew the screws (1) and
remove the generator (2)
– Examine the generator, replace if
necessary
Installation
Use the wiring tool 5910 890 4000
to press the leads completely into
the guides, b 1.1.
: Press the blue lead (1)
completely into the guide (arrow)
1307RA283 TG
2
1
1
1307RA284 TG
1
: Push the generator (1) onto the
centering sleeves with the lead
connection facing the crankcase,
placing the generator lead (2)
into the guide (arrow)
– Do not pinch the generator lead
– Insert and tighten the screws
: Push the insulating tube (1) onto
the blue lead (5) of the wiring
harness
: Take the plug (2) and terminal
socket (3) of the blue leads (4)
and (5) completely push together
1307RA285 TG
2
1
1307RA286 TG
1
5
3
2
4