34
EN
Setting Bilingual Recording Audio
You can select either “Main” or “Sub” audio to record a
bilingual broadcast in Video mode.
1 In stop mode, press [SETUP].
“Easy Setting Menu” or “Advanced Menu” will
appear. If “Advanced Menu” is displayed, proceed
to step 3.
2 Select “Advanced Menu” using
[Cursor
U / D], then press [ENTER].
3 Select “Initial Setup” using
[Cursor
U / D], then press [ENTER].
4 Select “Record” using
[Cursor
U / D], then press [ENTER].
5 Select “Bilingual Recording Audio”
using [Cursor
U / D], then press
[ENTER].
6 Select “Main” or “Sub” using
[Cursor
L / P], then press [ENTER].
7 Press [SETUP] to exit.
Note
• If you are recording onto a VR mode disc, both
“Main” and “Sub” will be recorded regardless of your
setting here. And when you play back, you can
choose either audio format or a combination of both
as your playback audio.
Basic Recording
Follow the steps below to record a TV programme.
• Use only the HDD or CPRM-compatible VR mode
DVD-RW discs for recording copy-once
programmes. (See page 30.)
If you are recording to the HDD, press [HDD] first.
If you are recording to a disc, press [DVD] first.
Insert a recordable disc if you are recording to a
DVD.
1 Turn on the TV. Select the
appropriate external input channel.
(See pages 22 to 23.)
2 Select a Rec Mode using
[REC MODE].
(See page 29.)
3 Select the desired channel to record
using [PROG.
/ ] or
[the Number buttons].
4 Press [REC / OTR I] (HDD / DVD) to
start recording.
The information will be displayed for 5 seconds.
To pause the recording, press [PAUSE p].
Press [REC / OTR I] (HDD / DVD) or [PAUSE p]
to resume the recording.
5 Press [STOP S] to stop the
recording.
Note
• Recording starts immediately after you press
[REC / OTR I] (DVD) and continues until the disc is
full or you stop recording.
• When the Clock Setting has not been made, the
space for a date and time of title names in the
Original List or Playlist will be blank.
• Up to 300 titles can be recorded on the HDD.
• Up to 99 titles can be recorded on the DVD-RW / R
discs.
• You cannot change the recording mode during HDD/
DVD recording.
• If you want to monitor the programme that you are
recording, make sure the device such as a Satellite
Box is turned off when it is connected to AV2.
• NTSC recording is prohibited in this unit.
DVD-RWDVD-RW
Video
DVD-RDVD-R
Bilingual Recording Audio
Main Sub
HDDHDD
DVD-RWDVD-RW
VR
DVD-RWDVD-RW
Video
DVD-RDVD-R
E439BBD_EN.book Page 34 Wednesday, May 31, 2006 4:01 PM
To Next Page
Loading...
Need help?
General
