Pag. 44
PMS701 HS-TR
STD version
Disassemblaggio/assemblaggio
Disassembly / assembly
Inserire il disco portacorona (19) nella
corona (6) e bloccarlo inserendo la molla
(68) nell'apposita sede (fig. 18a), quindi
posizionare il tutto nella scatola (31)
centrandolo sulla coppia di spine (72) e in
seguito inserire le dieci viti (82) nelle
rispettive sedi e avvitarle con coppia di
serraggio di 80Nm (fig. 18b).
Scaldare il portasatelliti (24) a 120° e
posizionarlo correttamente sullo scanalato
del mozzo (21) inserendolo a pressione fino
alla chiusura a pacco del gruppo; quindi
avvitare la ghiera (18), stringendola con
l'apposita chiave ad una coppia di serraggio
di 500 Nm, (fig. 18c) e acciaccare il bordo
esterno.
Calettare i 3 satelliti preassemblati
(30+38+3+3) nei 3 perni del portasatelliti
(24) e bloccarli con i Seeger (38), uno per
satellite (fig. 18d).
Insert the ring-gear carrier disc (19) into
the ring gear (6) and fix it introducing the
retaining ring (68) in its housing (fig. 18a).
Place the disc in the housing (31) centring it
on the two pins (72) and then tighten its 10
screws (82) with a 80Nm torque wrench set-
ting (fig. 18b)
Heat the planet carrier (24) up to 120°C,
then place it onto the wheel hub spline (21)
and press it down until the group is pack-
closed; tighten the ring nut (18) with an
dynamometric key set at 500 Nm torque
wrench, (fig. 18c) then lay the outer edge
low.
Insert the planet gears pre-mounted with
their bearings (30+38+3+3) into the 3 axes
of the planet carrier (24), then lock them
with the retaining rings (38), one for each
planet gear (fig. 18d)
Fig 18b
10 Viti (82)
10 Screws (82)
Corona epicicloidale (6)
Ring gear (6)
Fig 18a
Disco portacorona (19)
Ring-gear carrier disc (19)
Molla (68)
Spring (68)
Corona (6)
Ring gear (6)
Sedi spine (72)
Pin housings (72)
Fig 18c
Fig 18d
Portasatelliti (24)
Planet carrier (24)
Ghiera (18)
Ring nut (18)
Satelliti preassemblati con
cuscinetti (30+38+3+3)
Pre-mounted planet ge-
ars (30+38+3+3)
Anello seeger (38)
Retaining ring (38)
To Next Page
