Yamaha F4A - Page 51

ES
D
F
SPEC
SPECIFICATIONS D’ENTRETIEN
WARTUNGSDATEN
ESPECIFICACIONES DE MANTENIMIENTO
2-7
DIMENSIONS
Dimensions du moteur hors-bord
MASSE
Außenbordmotormaße
DIMENSIONES
Dimensiones del motor fuera borda
Symbole
Monde
USA/CANADA
L1
L2
L3
L4
L5 :S
:L
L6 :S
:L
L7
L8
L10
H1 :S
:L
H2
H3
H4 :S
:L
H5
H6 :S
:L
H7
H8
H9
H10
W1
W2
A1
A2*
Symbol
Weltweit
USA/Kanada
L1
L2
L3
L4
L5 :S
:L
L6 :S
:L
L7
L8
L10
H1 :S
:L
H2
H3
H4 :S
:L
H5
H6 :S
:L
H7
H8
H9
H10
W1
W2
A1
A2*
Símbolo
Todo los paises
EE. UU./CAN
L1
L2
L3
L4
L5 :S
:L
L6 :S
:L
L7
L8
L10
H1 :S
:L
H2
H3
H4 :S
:L
H5
H6 :S
:L
H7
H8
H9
H10
W1
W2
A1
A2*
*Verrouillage de relevage
*Kippsperr
*Bloqueo de la inclinaciéon