2 General Preliminary Information
2.1 Recipients
The manual is intended for operators in charge of using and controlling the machine throughout all stages of its technical life.
It contains topics that refer to correct use of the machine, in order to maintain its functional and qualitative features unchanged
over time. It also contains all of the information and warnings needed for safe and correct use.
The manual, like the EC certificate of conformity, is an integral part of the machine and must always accompany it if it is relocated
or resold. It is the responsibility of the user to keep this documentation intact so that it can be consulted throughout the machine’s
service life.
2.2 Supply and storage
The manual is supplied in electronic format.
All of the additional documentation (wiring and pneumatic diagrams, sub-supplier manuals) can be provided at the customer’s
request.
Store this manual with the machine so that it can be easily referenced by the operator.
The manual is intented to guarantee safety , therefore:
• it must be stored intact (in its entirety). If it is lost or damaged, immediately ask for another copy.
• it must be kept with the machine until it is scrapped (even if it is relocated, sold, hired, etc.);
• the attached manuals are an inherent part of this documentation, therefore the same recommendations/requirements
contained in this manual apply to them.
The Manufacturer disclaims any liability for machine misuse and/or for damage caused following operations not specified in the
technical documentation.
2.3 Updates
If the machine requires modifications or functional replacements, the Manufacturer is responsible for reviewing or updating the
manual. The Manufacturer is in charge of delivering the updated manual.
Moreover, if this document is altered in any way by the Manufacturer, the user is responsible for ensuring that only the updated
version of the manual is actually made available in the places of use.
2.4 Language
The original manual is written in Italian.
Any translations into additional languages must be done from the original instructions.
The Manufacturer is responsible for the information in the original instructions; translations into different languages cannot be
completely verified, therefore, if an inconsistency is found, one must adhere to the text in the original language or contact our
Technical Documentation Department.
To Next Page
Loading...