Home
Beta
Motorcycle
Ark AC
Beta Ark AC User Manual
5
of 1
of 1 rating
243 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
99
Remove:
•
stator (1),
•
woodruff key
,
•
gasket.
Demontage:
•
Stator (1)
•
Keil
•
Dichtung
Déposer:
•
stator (1),
•
clavette,
•
joint.
Quitar:
•
estator (1),
•
chaveta,
•
empaque.
OIL
PUMP
Remove:
•
oil pump (1).
ÖLPUMPE
Demontage:
•
Ölpumpe (1)
POMPE À HUILE
Déposer:
•
pompe à huile (1).
BOMBA
ACEITE
Quitar:
•
bomba aceite (1).
29
30
1
192
194
Table of Contents
Deutsch
5
Default Chapter
2
Characteristics
2
General Index
4
Table of Contents
5
INHALTSVERZEICHNISTECHNISCHE DATEN, STÖRUNGSSUCHE- Einstellung des StoßDämpfers
10
Sicherheitsvorschriften
10
Wartungsvorschriften
10
Suspensions
12
Technische Daten
13
Braking System
20
Tabelle Drehmoment-Richtwerte
21
Tabelle Empfohlene Produkte
21
Luftfilter
36
Ausbau des Vergasers
37
Vergaser
38
Technische Daten
38
Ausbau der Zündkerze
40
Einstellung des Scheinwerfers
40
Ausbau des Auspuffs
41
Ölwechsel Getriebegehäuse
42
Ausbau Motor vom Rahmen
43
Ausbau des Kühlers
44
Ausbau Thermometerkugel Kühlflüssigkeitstemperatur
44
Ausbau der Hupe
45
Ausbau der Kühlerbefestigung
45
Elektrische Anlage
46
Kontrollen bei Zündschwierigkeiten
55
Spannungsregler
55
Kontrolle der Batterienachladung
58
Anlassermotor
58
Batterie
59
Federung
61
Ausbau des Lenkers
62
Ausbau Steuerrohr
63
Ausbau Dichtungsring und Ausbau Federbein
64
Ausbau Ständer
65
Unterer und Oberer Lenklagersitz
66
Einbau des Lenkers
67
Ausbau Vordere Radachse
67
Ausbau Hinterrad
68
Kugellager an der Vorderen Radnabe
68
StoßDämpfer
69
Bremsanlage
70
Austausch der Vorderen und Hinteren Bremsbeläge
71
Austausch Vordere und Hintere Bremszange
72
Kontrolle Vollständigkeit der Bremsscheibe
73
Kontrolle Verformung der Bremsscheibe
73
Austausch der Bremsscheibe
74
Austausch der Bremspumpe
75
Austausch Bremsbacken Hinterradbremse
76
Karosserie
79
Ausbau der Sitzbank
80
Ausbau Heckteil
80
Ausbau der Nummernschildbefestigung
81
Ausbau Endstück Heckteil
81
Ausbau Hintere Blinker
82
Ausbau Batterieabdeckung
82
Ausbau Linke und Rechte Seitenverkleidung
83
Ausbau Helmstauraum
83
Ausbau der Vorderen Blinkerabdeckungen
84
Ausbau Vordere Lenkerabdeckung
84
Ausbau Hintere Lenkerabdeckung
85
Ausbau Beinschutz
85
Ausbau Fußblech
86
Ausbau der Strebe
86
Ausbau Spritzschutzscheibe
87
Ausbau Spritzschutz
87
Ausbau der Luftzuleitungen
88
Ausbau Frontschild
88
Ausbau Vorderer Grill
89
Ausbau Vorderer Blinker
89
Ausbau Vordere Scheinwerfereinheit
90
Ausbau Rücklichteinheit
90
Ausbau Ausgleichstank
91
Ausbau Öltank
91
Ausbau Benzintank
92
Ausbau Hinterer Kotflügel
92
Ausbau Handschutz
93
Auswechseln Glühbirnen am Armaturenbrett
93
Auswechseln der Glühbirnen IM Vorderen Scheinwerfer
94
Auswechseln der Glühbirnen IM Rücklicht
94
Français
96
Default Chapter
98
Foreword
98
General Rules for Work
98
Introducción
98
Préambule
98
Dépose du Moteur
99
Equipo Aconsejado
99
Leyenda Símbolos
99
Normas Generales de Trabajo
99
Recommended Equipment
99
Symbols Key
99
Engine Removal
99
Règles Générales de Travail
99
Outillage Conseillé
99
Légende Et Symboles
99
Engine Disassembly
100
Cylinder Head, Cylinder and Piston
100
Démontage du Moteur
100
Culasse, Cylindre Et Piston
100
Desmontaje Motor
100
Cabeza Cilindro, Cilindro y Pistón
100
Inspection Et Réparation
103
Culasse Et Cylindre
103
Inspection and Repair
103
Cylinder Head
103
Inspección y Reparación
103
Cabeza y Cilindro
103
Mesure de la Planéité Et Remèdes
104
Medición de la Planeidad y Soluciones
104
Cylinder and Piston
105
Cylindre Et Piston
105
Cilindro y Pistón
105
Measurement Steps
107
Phases de Contrôle
107
Fases de Control
107
Piston Rings
109
Segments du Piston
109
Anillos del Pistón
109
Piston Pin and Bearing
110
Axe de Piston Et Roulement
110
Perno Pistón y Cojinete
110
Kick Starter
111
Pedal Arranque
111
Kick Axle
113
Mécanisme de Kick Starter
113
Arranque de Pedal
113
Oil Pump
117
Pompe À Huile
117
Bomba Aceite
117
Pompe À Huile Et Volant Magnétique CDI
119
Bomba Aceite y Magneto CDI
119
Autolube Pump
120
Pompe Autolubrifiante
120
Bomba Autolubricante
120
Primary Sheave
121
Poulie Primaire
121
Polea Primaria
121
V-Belt
123
Courroie Trapézoïdale
123
Correa en V
123
Starter Clutch and Gears
124
Entraînement Démarreur Et Pignons
124
Embrague de Arranque y Engranajes
124
Starter Clutch
126
Entraînement Démarreur
126
Démarreur Électrique
126
Embrague de Arranque
126
Motor de Arranque
126
Starter Motor
127
Starter Motor System
127
Prinzip des Anlassers
127
Système de Démarrage
127
Sistema de Arranque
127
Kupplung
128
Embrayage
128
Embrague
128
Sekundärantrieb
131
Poulie Secondaire
131
Polea Secundaria
131
Correa en V, Polea Primariay Secundaria
133
Courroie Trapézoïdale, Poulies Primaire Et Secondaire . 39 Transmission
134
Transmisión
134
Getriebe
137
Carter de Droite
138
Cárter Derecho
138
Crankshaft
139
Vilebrequin
139
Cigüeñal
139
Crankcase and Crankshaft
140
Carter Et Vilebrequin
140
Cárter y Cigüeñal
140
Engine Assembly and Adjustment
141
Crankshaft and Crankcase
141
Assemblage Moteur Et Réglage
141
Vilebrequin Et Carter
141
Montaje Motor y Regulación
141
Cigüeñal y Cárter
141
Oil Pump
148
Pompe À Huile
148
Bomba Aceite
148
CDI Magneto
149
Volant Magnétique CDI
149
Magneto CDI
149
Starter Clutch
152
Entraînement Démarreur
152
Embrague de Arranque
152
Starter Motor
153
Démarreur Électrique
153
Motor de Arranque
153
Transmission
158
Transmisión
158
Kick Axle, Primary and Secondary Sheaves
159
Mécanisme de Kick Starter, Poulies Primaire
159
Secondaire Et Courroie Trapézoïdale
159
Arranque de Pedal, Polea, Primaria Secundaria y Correa en V
159
Kurbelwelle
163
Zylinderkopf, Zylinder und Kolben
163
Culasse, Cylindre Et Piston
163
Cabeza Cilindro, Cilindro y Pistón
163
Lamellenventil
166
Boîte À Clapets
166
Válvula Laminar
166
Varianten der Wasserkühlung
167
Variantes Pour Refroidissement Par Eau
167
Variaciones por Enfriamiento por Agua
167
Tableau des Lubrifiants
170
Tabla Lubricantes
170
Foreword
174
General Rules for Work
174
Vorwort
174
Allgemeine Arbeitsrichtlinien
174
Préambule
174
Introducción
174
Recommended Equipment
175
Symbols Key
175
Engine Removal
175
Empfohlene Ausrüstung
175
Zeichenerklärung
175
Ausbau des Motors
175
Règles Générales de Travail
175
Outillage Conseillé
175
Légende Et Symboles
175
Dépose du Moteur
175
Engine Disassembly
176
Cylinder Head, Cylinder and Piston
176
Demontage des Motors
176
Zylinderkopf, Zylinder und Kolben
176
Démontage du Moteur
176
Culasse, Cylindre Et Piston
176
Desmontaje Motor
176
Cabeza Cilindro, Cilindro y Pistón
176
Inspection and Repair
179
Cylinder Head
179
Überprüfung und Reparatur
179
Zylinderkopf und Zylinder
179
Inspection Et Réparation
179
Culasse Et Cylindre
179
Inspección y Reparación
179
Cabeza y Cilindro
179
Warpage Measurement and Resurfacing Steps
180
Vermessen der Ebenheit und Hilfsmittel
180
Mesure de la Planéité Et Remèdes
180
Medición de la Planeidad y Soluciones
180
Cylinder and Piston
181
Zylinder und Kolben
181
Cylindre Et Piston
181
Cilindro y Pistón
181
Measurement Steps
183
Kontrollschritte
183
Phases de Contrôle
183
Fases de Control
183
Piston Rings
185
Kolbenringe
185
Segments du Piston
185
Anillos del Pistón
185
Piston Pin and Bearing
186
Kolbenbolzen und Lager
186
Axe de Piston Et Roulement
186
Perno Pistón y Cojinete
186
Kick Starter
187
Pedal Arranque
187
Kick Axle
189
Starter und Kickpedal
189
Mécanisme de Kick Starter
189
Arranque de Pedal
189
Oil Pump
193
Ölpumpe
193
Pompe À Huile
193
Bomba Aceite
193
Oil Pump and CDI Magneto
195
Ölpumpe und Zündmagnet
195
Pompe À Huile Et Volant Magnétique CDI
195
Bomba Aceite y Magneto CDI
195
Autolube Pump
196
Pumpe für die Selbstschmierung
196
Pompe Autolubrifiante
196
Bomba Autolubricante
196
Primary Sheave
197
Primärantrieb
197
Poulie Primaire
197
Polea Primaria
197
V-Belt
199
Keilrippenriemen(Poly-V)
199
Courroie Trapézoïdale
199
Correa en V
199
Starter Clutch and Gears
200
Starterkupplung und Getriebe
200
Entraînement Démarreur Et Pignons
200
Embrague de Arranque y Engranajes
200
Starter Clutch
202
Starter Motor
202
Starterkupplung
202
Anlasser
202
Entraînement Démarreur
202
Démarreur Électrique
202
Embrague de Arranque
202
Motor de Arranque
202
Starter Motor System
203
Prinzip des Anlassers
203
Système de Démarrage
203
Sistema de Arranque
203
Clutch
204
Kupplung
204
Embrayage
204
Embrague
204
Secondary Sheave
207
Sekundärantrieb
207
Poulie Secondaire
207
Polea Secundaria
207
V-Belt, Primary and Secondary Sheave
209
Keilriemen, Primär- U. Sekundärantrieb
209
Correa en V, Polea Primaria y Secundaria
209
Transmission
210
Getriebe
210
Courroie Trapézoïdale, Poulies Primaire Et Secondaire 115 Transmission
210
Transmisión
210
Right Crankcase
214
Rechtes Gehäuse
214
Carter de Droite
214
Cárter Derecho
214
Crankshaft
215
Kurbelwelle
215
Vilebrequin
215
Cigüeñal
215
Crankcase and Crankshaft
216
Gehäuse und Kurbelwelle
216
Carter Et Vilebrequin
216
Cárter y Cigüeñal
216
Engine Assembly and Adjustment
217
Crankshaft and Crankcase
217
Motormontage und Einstellung
217
Kurbelwelle und Gehäuse
217
Assemblage Moteur Et Réglage
217
Vilebrequin Et Carter
217
Montaje Motor y Regulación
217
Cigüeñal y Cárter
217
Oil Pump
224
Ölpumpe
224
Pompe À Huile
224
Bomba Aceite
224
CDI Magneto
225
Zündmagnet
225
Volant Magnétique CDI
225
Magneto CDI
225
Starter Clutch
228
Starterkupplung
228
Entraînement Démarreur
228
Embrague de Arranque
228
Starter Motor
229
Anlasser
229
Démarreur Électrique
229
Motor de Arranque
229
Transmission
234
Getriebe
234
Transmisión
234
Kick Axle, Primary and Secondary Sheaves and V-Belt
235
Mécanisme de Kick Starter, Poulies Primaire, Secondaire Et Courroie Trapézoïdale
235
Arranque de Pedal, Polea, Primaria Secundaria y Correa en V
235
Cylinder Head, Cylinder and Piston
239
Kickstarter, Primär-, Sekundärantrieb und Riemen . 141 Zylinderkopf, Zylinder und Kolben
239
Culasse, Cylindre Et Piston
239
Cabeza Cilindro, Cilindro y Pistón
239
Reed Valve
242
Lamellenventil
242
Boîte À Clapets
242
Válvula Laminar
242
Lubricants Table
243
Tabelle der Schmiermittel
243
Tableau des Lubrifiants
243
Tabla Lubricantes
243
5
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Beta Ark AC and is the answer not in the manual?
Ask a question
Beta Ark AC Specifications
General
Brand
Beta
Model
Ark AC
Category
Motorcycle
Language
English
Related product manuals
Beta ALP 4.0
81 pages
Beta ALP 125 cc
400 pages
Beta RR 50
74 pages
Beta REV 3
38 pages
Beta REV 50
50 pages
Beta RR 250
70 pages
Beta RE 125
215 pages
Beta RR 125 LC
93 pages
Beta RR 4T-400
196 pages
Beta RR 125 series
214 pages
Beta RR 50 cc ENDURO
60 pages
Beta X-Trainer 300 2T
82 pages
To Next PageTo Next PageTo Previous PageTo Previous Page
Loading...
Need help?
General
