Balance System SD (with v4.X software) 9
Make certain to understand all warning and caution labels as explained in
the Before Proceeding section of this manual.
This product should be used only as specified in the operation manual.
The Balance System SD is designed for use in a patient environment.
See Chapter 10 for Balance System SD specifications.
For product specifications, refer to the Table of Contents.
This medical electrical equipment requires special precautions regarding
EMC and must be installed and placed into service according to EMC
information provided in this manual. Electromagnetic compliance definition
is provided in the Chapter 13.
Reference Cleaning and Maintenance instructions in Chapter 12.
CAUTION: Operation for: 115-230 VAC, 50/60 Hz.
ATTENTION: Opération pour 115-230 VAC, 50/60 Hz.
WARNING: Only use approved power supplies.
AVERTISSEMENT: N'utiliser que les alimentations homologuées
CAUTION: To avoid risk of electric shock, this equipment must only be
connected to supply mains with protective earth.
ATTENTION: Pour éviter le risque de choc électrique, cet équipement doit
uniquement être connecté à un approvisionnement conduites avec la terre
protectrice.
CAUTION: The plug is considered the method of disconnecting the product
from main power. Do not place the product in a position where the plug is
not easily accessible.
ATTENTION: Le bouchon est considérée comme la méthode de déconnexion
du produit d'alimentation. Ne placez pas le produit dans une position où le
bouchon n'est pas facilement accessible.