Braun Aesculap Acculan 4 - Manuálne Čistenie DezinfekčnýMI Obrúskami

232
Aesculap
®
Acculan 4
Nadstavec
7.6 Manuálne čistenie dezinfekčnými obrúskami
PV: Pitná voda
VE–W: Voda úplne zbavená solí (demineralizovaná voda, mikrobiologicky minimálne kvalita pitnej vody)
RT: Izbová teplota
* validované enzýmovým čistiacim prostriedkom “Cidezyme Johnson & Johnson”
► Výrobok nečistite ultrazvukom ani ich nevkladajte do kvapalín. Vnik-
nutú kvapaliny nechajte ihneď vytiecť von, inak vzniká riziko koró-
zie/výpadku funkcií.
Fáza I
► Pri čistení nepohybujte pevné súčasti.
► Výrobok opláchnite pod tečúcou vodou s vhodnou čistiacou kefou, kým
na povrchu nebudú žiadne pozorovateľné zvyšky.
► Vyčistite kanyláciu s čistiacou kefou TA011944 a ťažko dosiahnuteľ-
nými povrchmi s vhodnou čistiacou kefou vyrobenou z plastu po dobu
najmenej 1 min.
Oznámenie
Podrobné informácie o ťažko dosiahnuteľných povrchoch nájdete v infor-
mačnom systéme Acculan predčistenie a starostlivosť TA016000 (k dispo-
zícii na Aesculap Extranete nahttps://extranet.bbraun.com)
Fáza II
► Dodržujte pokyny na použitie enzýmového čističa s ohľadom na
správnu koncentráciu, riedenie, teplotu a kvalitu vody.
► Produkt striekajte roztokom s pH neutrálnym enzýmom, nechajte pôso-
biť najmenej 2 minúty a potom utrite.
Fáza III
► Pri čistení nepohybujte pevné súčasti.
► Produkt opláchnite pod tečúcou vodou z vodovodu po dobu najmenej
5 minút.
► Dodržujte pokyny na použitie enzýmového čističa s ohľadom na
správnu koncentráciu, riedenie, teplotu a kvalitu vody.
► Odstráňte znečistenie tkaninou, ktorá nepúšťa vlákna, alebo mäkkou
kefou navlhčenou v čistiacom prostriedku s enzýmom.
► Opláchnite nepevné komponenty (napr. otočné puzdro) a kanyláciu
pomocou vodnej pištole (studená voda, najmenej 2,5 baru) po dobu
20 sekúnd.
► Po manuálnom čistení skontrolujte viditeľné povrchy a povrchy nepev-
ných komponentov vizuálne na zvyšky.
► V prípade potreby opakujte čistiaci proces (fázy I až III).
Fáza IV
► Vysušte produkt v sušiacej fáze pomocou vhodných pomôcok (napr.
handričky bez vlákien, stlačený vzduch).
Fáza V
► Celý výrobok dôkladne vyutierajte jednorazovým dezinfekčným obrús-
kom.
Fáza VI
► Dezinfikované povrchy prepláchnite po uplynutí predpísanej doby
pôsobenia (minimálne 1 min.) pod tečúcou demineralizovanou vodou.
► Zvyškovú vodu nechajte dostatočne odkvapkať.
Fáza VII
► Vysušte produkt v sušiacej fáze pomocou vhodných pomôcok (napr.
handričky bez vlákien, stlačený vzduch).
Fáza Krok T
[°C/°F]
t
[min]
Konc.
[%]
Kvalita
vody
Chémia
I Predčistenie RT (stu-
dená)
≥2 - PV kým nie je vizuálne čistý
II Čistenie pomocou enzýmového
roztoku
RT (stu-
dená)
≥2 0,8 PV pH neutrálne*
III Medziopláchnutie RT ≥5- PV –
IV Sušenie RT - - - -
V Dezinfekcia utieraním - 1 - - Meliseptol HBV obrúsky 50 % propán-1-ol
VI Konečné opláchnutie RT (stu-
dená)
0,5 - VE–W -
VII Sušenie RT - - - -