FONCTIONNEMENT CORRECT
PARA UN FUNCIOAMIENTO CORRECTO
*
Le
temoin d'alimentation 8 s'allume lorsque l'interrupteur d'alimentation 0 est place
en
position de marche.
*
La
vitesse
de
couture augmente lorsque
Ia
commande de vitesse 8 est tournee vers !'indication "HIGH" (vers
Ia
droite), et diminue lorsque
Ia
commande est tournee vers !'indication
"LOW"
(vers
Ia
gauche).
La
portee
de
vitesse de couture
va
d'un
minimum
de 215 points par minute jusqu'a un maximum reglable.
*
La
vitesse de couture
en
points d'arn3t
en
debut
de
couture augmente lorsque
Ia
commande de vitesse de couture
en
points d'arret 0 est tournee vers
Ia
droite, et diminue lorsque
Ia
commande est tournee vers
Ia
gauche.
La
portee de vitesse de couture en points d'arn3t
en
debut de couture est
de
215 a 3000 points par minute.
La
vitesse
de
couture
en
points d'arret
en
fin de couture est fixee a 1800 points par minute et n'est pas reglable.
Lorsque l'interrupteur de mise
en
marche lente 0 est enclenche sur
Ia
position demarche, les deux premiers points
de
Ia
couture
(a
pres coupage des fils et arret de l'aiguille
en
position relevee) sont cousus a vitesse lente.
La
vitesse
de
couture, apres ces deux premiers points, est controlee par
Ia
force de pression que l'utilisateur exerce sur
Ia
pedal
e.
Lorsque l'interrupteur
de
correction 0 est
mis
en position demarche,
Ia
machine
se
met a coudre sur le mode de
correction
(215 points par minute), si, auparavant, l'actuateur G a ete enfonce alors que
Ia
machine eta
it
a l'arret. Si
d'une part l'actuateur G est enfonce, alors que
Ia
machine est
en
cours de fonctionnement, et si, d'autre part,
l'interrupteur de correction
0 est place
en
position demarche,
Ia
machine
se
met alors a coudre
en
points arriere.
Pour que,
lorsqu'on arrete
Ia
machine a coudre, l'aiguille soit en position relevee, placer l'interrupteur de position
d'aiguille 0 sur
Ia
position d'aiguille relevee.
Au contraire, pour que, lorsqu'on arrete
Ia
machine, l'aiguille soit
en
position descendue, placer l'interrupteur de
~
position d'aiguille 0 sur
Ia
position d'aiguille descendue.
*
El
indicador
de
corriente 8
se
encendera cuando
se
conecta
el
interrupter principal
0.
*
La
velocidad de
Ia
costura aumentara cuando
se
gira
el
control de velocidad 8 hacia
Ia
derecha (HIGH), y disminuira
cuando
se
gira
el
control hacia
Ia
izquierda (LOW).
La
gama de velocidades varia entre un
minimo
de 215 ppm y
Ia
velocidad maxima ajustable.
*
La
velocidad de
Ia
costura del rematado por atras inicial aumentara cuando
se
gira el control
de
velocidad de
costura
del rematado por atras hacia
Ia
derecha
0,
y disminuira cuando
se
gira
el
control hacia
Ia
izquierda.
La
gama de velocidades de costura de rematado por atras inicial
es
de 215 a 3000 ppm.
La
velocidad de costura del
rematado por atras final
se
ha
fijado
en
1800 ppm y no puede ajustarse.
Cuando
se
conecta
el
interrupter
de
arranque Iento
0,
las dos primeras puntadas (luego del funcionamiento del
cortahilos
y cuando
se
haya parado
Ia
aguja
en
Ia
posicion levantada)
se
coseran lentamente.
La
velocidad de costura luego de las dos primeras puntadas dependera
da
Ia
forma de pisar el pedal.
Cuando
se
conecta
el
interrupter de correccion
0.
Ia
maquina cosera en el
modo
de puntadas de correccion (215
ppm) cuando
se
haya oprimido
el
accionador G con
Ia
maquina parada. Si
se
oprime
el
accionador mientras
Ia
maquina esta funcionando,
Ia
misma entrara
en
el
modo de costura marcha atras.
La
maquina
se
parara con
Ia
aguja
en
Ia
posicion baja si
se
detiene
Ia
maquina luego de colocar
el
interrupter de
posicion de
Ia
aguja 0 a
Ia
posicion
de
aguja baja. AI contra rio,
Ia
maquina
se
parara con
Ia
aguja levantada
si
se
ha
colocado
el
interrupter de posicion de
Ia
aguja 0 a
Ia
posicion de aguja levantada.
-20-
From the library of: Superior Sewing Machine & Supply LLC