Caffini ORANGE - Page 96

95
12345678901234567890123456789012123456789012345678
1
234567890123456789012345678901212345678901234567
8
1
234567890123456789012345678901212345678901234567
8
1
234567890123456789012345678901212345678901234567
8
1
234567890123456789012345678901212345678901234567
8
1
234567890123456789012345678901212345678901234567
8
1
234567890123456789012345678901212345678901234567
8
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
1
234567890123456789012345678901212345678901234567
8
1
234567890123456789012345678901212345678901234567
8
1
234567890123456789012345678901212345678901234567
8
1
234567890123456789012345678901212345678901234567
8
1
234567890123456789012345678901212345678901234567
8
12345678901234567890123456789012123456789012345678
USO E MANUTENZIONE • OPERATING AND SERVICE
EMPLOI ET ENTRETIEN • VERWENDUNG UND WARTUNG
USO Y MANTENIMIENTO • USO E MANUTENÇÃO
Rev. 07 - 09/2017
TRENDTREND
TRENDTREND
TREND
&&
&&
&
TRENDTREND
TRENDTREND
TREND
PLUS REVERSEPLUS REVERSE
PLUS REVERSEPLUS REVERSE
PLUS REVERSE
DUSENEINSTELLUNGEN
Das Spritzvolumen kann durch den
Einsatz verschiedener Förderer/Platten-
Zusammenstellungen eingestellt
werden. Um eine größere Zerstäubung
und eine kleinere Fördermenge je eine
Düse zu bekommen, ist es nötig, blinde
Förderer zu installieren. Wenn man
dagegen eine größere Fördermenge bei
einer kleineren Zerstäubung
bekommen will, ist es nötig, gelochte
Förderer mit den passenden
Lochdurchmessern zu verwenden
(siehe Tabelle auf Seite 100).
Aus den unten angeführten Tabellen
auf Seite 100 bemerkt man, daß man
bei einer Erhöhung des Betriebsdrucks
unabhängig vom Loch der
Keramikplatte eine größere
Fördermenge bekommt; bei einer
Druckverminderung bekommt man
eine kleinere Fördermenge.
Zwecks einer vollkommenen
Zerstäubung und auf jedem Fall bei
Mittel/Niedervolumen-Besprühungen
werden TEEJET-TXB Düsen eingesetzt
(siehe Tabelle auf Seite 101).
REGISTRO DEL CHORRO
El volumen de pulverización puede
regularse utilizando diversas
combinaciones de conductores y placas.
Para obtener una mayor nebulización y
un caudal menor de cada chorro, es
necesario montar conductores sin
orificio central.
Viceversa, para obtener un mayor
caudal pero con menor micronización,
es necesario montar conductores con
orificio central, eligiendo entre los varios
diámetros disponibles (véase la tabla
de la pág. 100).
Consultando las tablas de la pág. 100
inferiores, se notará que, aumentando
la presión de trabajo, aumentará el
caudal, independientemente del orificio
de salida de la placa de cerámica; y
disminuyendo la presión , se obtendrá
una disminución de caudal.
Para una excelente micronización y en
cualquier caso para tratamientos de
medio y bajo volumen, se utilizan
inyectores TEEJET-TXB (véase la
tabla de la pág. 101).
REGULAÇÕES DOS JACTOS
O volume de pulverização pode ser
regulado utilizando diversas
combinações de comboiadores e de
chapinhas.
Para obter uma maior nebulização e
uma menor vazão para cada um dos
jactos, è necessário montar
comboiadores sem furo central,
escolhendo entre os vários diâmetros
disponíveis (veja tabela à pág. 100).
Consultando as tabelas na pág. 100
substantes, se notará que, aumentan-
do a pressão de exercício, aumentar-
se-á a vazão, independentemente do
furo de saída da chapinha de cerâmica;
e diminuindo a pressão, se obterá uma
diminuição da vazão.
Para uma excelente micronização e em
qualquer modo para tratamentos de
médio e de baixo volume, são utilizados
injectores TEEJET-TXB (veja tabela à
pág. 101).
DE
ES
PT