Features Value
Maximum dynamic voltage rise [%] 20
Maximum voltage settling time [ms] 1500
Maximum voltage asymmetry [%] 1
Tab. 52 Generator operating limits
Maximum power loading by consumers
Resistive consumers include lamps and heaters, for example.
Electric motors and transformers are inductive consumers.
Nominal rating conditions:
■
Ambient temperature: 77 °F
■ Max. height above sea level at the place of use: 328 ft
Three-phase power supply
Generator 400V, 3-ph 230V, 3-ph
Rated power [kVA] 13.0 8.5 13.0 8.5
Resistive consum‐
ers [kVA]
– 13.0 8.5 12.7 8.5
Inductive consumers [kW] Rated power 7.5 5.0 12.7 8.5
Tab. 53 Maximum three-phase mains loading
AC power:
Generator 400V, 3-ph 230V, 3-ph 115V, 2-
ph
Rated power [kVA] 13.0 8.5 13.0 8.5 7.0
Resistive consum‐
ers [kVA]
per phase 3.5 – 3.5 – –
total 10.5 5.0 10.5 5.0 5.0
Inductive consumers [kW] Rated
power
per phase
3.5 – 3.5 – –
Rated
power
total
10.5 5.0 10.5 5.0 5.0
Tab. 54 Maximum single-phase mains loading
Power reduction at elevated ambient temperatures:
Ambient temperature
[°F]
Generator power
≤86 Full power available
>86 Reduction of 10 % for each temperature rise of 50 °F.
Tab. 55 Power reduction at elevated ambient temperatures
2 Technical Data
2.7 Options
20
Operator Manual Screw Compressor
M100 No.: 9_6999 23 USE