Moxy MT 26 - Testing system, ZF

SHOP MANUAL MT26/31 - 08.2006 SHOP MANUAL MT26/31 - 08.2006
SHOP MANUAL MT26/31 - 08.2006 SHOP MANUAL MT26/31 - 08.2006
TRANSMISSION
Ch 2 page 34
Companies who repair ZF units are responsible for their own work safety.
To avoid injury to personnel and damage to products, all safety regulations and legal requirements which apply
to repair and maintenance work must be adhered to.
Before starting work, mechanics must familiarize themselves with these regulations.
Personnel required to carry out repairs on ZF products must receive appropriate training in advance. It is the
responsibility of each company to ensure that their repair staff is properly trained.
The following safety instructions appear in this manual:
NOTE
Refers to special processes, techniques, data, use of auxiliary equipment etc.
CAUTION
This is used when incorrect, unprofessional working practices could damage the product.
D A N G E R
This is used when lack of care could lead to personal injury or death.
General information
Read this manual carefully before starting any tests or repair work.
CAUTION
Pictures and drawings of components do not always represent the original object, but are used to illustrate
working procedures.
Pictures and drawings of components are not to scale and no information about size and weight should be
inferred (even within a complete illustration).
Always follow the working steps as described in the text.
After completion of repair work and testing, skilled staff must satisfy themselves that the product is functioning
correctly.
THREATS TO THE ENVIRONMENT
Lubricants and cleaning agents must not be allowed to enter the soil,
ground water or sewerage system.
- Ask your local environment agency for safety information on the
relevant products and adhere to their requirements.
- Collect used oil in a suitably large container.
- Dispose of used oil, dirty filters, lubricants and cleaning agents in accordance with
environmental protection guidelines.
- When working with lubricants and cleaning agents, always refer to the
manufacturer’s instructions.
Safety notice