PL
Polski – 9
Biorącpoduwagę,żetenrodzajzastosowaniajestnajbardziejobciążający,ta
samakolejnośćpróbyodbiorczejmożebyćskuteczniewykonanarównieżw
warunkachmniejszegoobciążenia.
1 Sprawdzić,czyściśleprzestrzeganesąinstrukcjeprzewidzianewrozdziale
1,dotyczącymostrzeżeńnatematbezpieczeństwa.
2 Sprawdzić,czyramięjestprawidłowowyrównoważone,patrzpunkt3.8.
3 Sprawdzić,czysystemodblokowywaniawtrybieręcznymdziałaprawidło-
wo, patrz punkt 3.6.
4 Wykorzystującnadajniklubprzełącznikkluczykowy,należyprzeprowadzić
próbyotwierania,zamykaniaizatrzymywaniaszlabanu,upewniającsię,że
przesunięcieramieniajestzgodnezzaleceniami.Wskazanejestprzeprowa-
dzeniekilkuprób,mającychnaceludokonanieocenymanewrówwykony-
wanychprzezramięistwierdzenieewentualnychusterekmontażowych,re-
gulacyjnychorazwystępowanienadmiernychpunktówtarcia.
5 Sprawdzićpokoleidziałaniewszystkichpomocniczychurządzeńzabezpie-
czających,znajdującychsięwinstalacji(fotokomórki,listwyoptyczne,itp.).
Kiedyurządzeniezadziała,dioda„BlueBus”znajdującasięwcentraliwyko-
na2bardzoszybkiemignięcia,napotwierdzeniewykonanegorozpoznania
alarmu.
6 Sprawdzićdziałaniefotokomórek,postępującwnastępującysposób:wza-
leżnościodtego,czyzostałazainstalowanajednalubdwieparyfotokomó-
rek,potrzebnyjestjedenlubdwaprostopadłościanywykonaneztwardego
materiału(np.drewnianepanele)owymiarach70x30x20cm.Każdypro-
stopadłościanmusiposiadaćtrzyściany,pojednejdlakażdegowymiaru,
wykonanezmateriałuodblaskowego(np.lustrolubbiałabłyszczącafarba)
oraztrzyścianywykonanezmateriałumatowego(np.pomalowanewkolo-
rze czarnym matowym). Dla próby fotokomórek usytuowanych na wysoko-
ści50cmnadziemią,prostopadłościanmusiznajdowaćsięnaziemi,aw
przypadku przeprowadzania próby fotokomórek usytuowanych na wysoko-
ści1modziemi,nawysokości50cm.
W przypadku wykonywania próby dla jednej pary fotokomórek,bryłaprób-
namusiznajdowaćsiędokładniepodśrodkiemramienia,ajejścianyodłu-
gości20cmmusząbyćskierowanewstronęfotokomórek.Bryłęnależy
przesuwaćwzdłużcałejdługościramienia(rys. A).
W przypadku wykonywania próby dla dwóch par fotokomórek,należywy-
konaćjąosobnodlakażdejparyfotokomórek,zwykorzystaniemjednejbry-
łypróbnej,następnienależypowtórzyćjąwykorzystującdwiebryły.
Każdąbryłępróbnąnależyumieścićwodległości15cm,obokśrodkara-
mienia,anastępnieprzesuwaćjąnacałejdługościramienia(rys. B).
Podczaswykonywaniatychpróbbryłapróbnapowinnabyćwykrywana
przezfotokomórkiwdowolnympołożeniu,wktórymsięznajduje,wzdłuż
całejdługościramienia.
7 Sprawdzić,czyniewystępujązakłóceniapomiędzyfotokomórkamiiinnymi
urządzeniami,przecinajączpomocącylindra(ośrednicy5cmidługości30
cm)ośoptyczną,łączącądwiefotokomórki(rys. C):przesunąćcylindernaj-
pierwwpobliżufotokomórkiTX,anastępniewpobliżuRX,wreszcieprzez
środek,pomiędzyobiemafotokomórkami.Następnieupewnićsię,żeurzą-
dzeniezadziaławkażdymprzypadku,przełączającjezestanuaktywnego
dostanualarmowegoiodwrotnie;wreszciesprawdzić,czypowodujeprze-
widzianedziałaniecentrali(naprzykładzmianękierunkuruchupodczasma-
newru zamykania).
8 Sprawdzić zabezpieczenie przed podniesieniem: w automatach o ru-
chupionowymnależysprawdzić,czyniewystępujezagrożeniepodniesie-
nia.Próbętęnależywykonaćwnastępującysposób:zawiesićwpołowie
długościramieniaciężar20kg(naprzykładworekżwiru),wydaćpolecenie
otwarciaisprawdzić,czypodczastegomanewruramięnieprzekroczywy-
sokości50cmodjegopołożeniapoziomego.Wprzypadku,kiedyramię
przekroczytęwysokośćnależyzredukowaćsiłęsilnika(patrzrozdział6-Ta-
bela 7).
9 Jeżelisytuacjeniebezpieczne,spowodowaneruchemramienia,zostałyza-
bezpieczonepoprzezograniczeniesiłyuderzenia,należydokonaćpomiaru
siłyzgodniezzaleceniaminormyEN12445iewentualnie,jeżelisterowanie
„siłąsilnika”jestużywanejakopomocdlasystemu,umożliwiającazredu-
kowaniesiłyuderzenia,należyspróbowaćwykonaćtakąregulację,która
umożliwiuzyskanielepszychwyników.
10 Sprawdzić skuteczność systemu odblokowującego: przesunąćra-
międopołożeniazamknięciaiodblokowaćmotoreduktorwtrybieręcznym
(patrzpunkt3.6),sprawdzając,czyodblokowanienastąpibezutrudnień.
Sprawdzić,czysiłaużytadoręcznegopodniesieniaramieniadopozycji
otwarcianieprzekracza200N(około20kg);siłatajestmierzonaprosto-
padlewstosunkudoramieniawodległości1modosiobrotu.Nakoniec
sprawdzić,czykluczniezbędnydoodblokowaniawtrybieręcznymznajduje
sięwpobliżuautomatu.
11 Kontrola systemu odłączania zasilania:zpomocąurządzeniaodłącza-
jącego,należywyłączyćzasilanie,odłączającewentualneakumulatoryawa-
ryjneisprawdzić,czywszystkiediodyznajdującesięwcentralisązgaszo-
neorazczypowydaniupoleceniaramiępozostajenieruchome.Sprawdzić
skutecznośćsystemublokującego,abyzapobiecponownemuniezamierzo-
nemulubnieautoryzowanemuzałączeniu.
5.2 - Przekazanie do eksploatacji
Wprowadzenie urządzenia do eksploatacji może nastąpić dopiero po
wykonaniu z wynikiem pozytywnym wszystkich etapów prób odbior-
czych. Zabrania się częściowego wprowadzania urządzenia do użytku
lub w sytuacjach tymczasowych.
1 Należywypełnićiprzekazaćwłaścicielowiautomatu„Deklarację zgodno-
ści CE- Załącznik I”,znajdującąsięnakońcuniniejszegopodręcznika,w
przeznaczonejdowycięciaczęści.
2 Należywypełnićiprzekazaćwłaścicielowiautomatuformularz„Instrukcja
obsługi”,znajdującysięnakońcuniniejszegopodręcznika,wprzeznaczo-
300
200
700
300
200
700
500
150
150
A
B
C
nejdowycięciaczęści.
3 Należywypełnićiprzekazaćwłaścicielowiautomatuformularz„Plan kon-
serwacji”,wktórymznajdująsięzaleceniadotyczącekonserwacjiwszyst-
kichurządzeńautomatu.Formularzdotyczącyszlabanudrogowegoznajdu-
jesięnakońcuniniejszegopodręcznika,wczęściprzeznaczonejdowycię-
cia.
4 Przedprzekazaniemautomatudoeksploatacjinależypowiadomićjegowła-
ścicielaozagrożeniachiwystępującymryzykuszczątkowym.
5 Przymocowaćdoramienianastałetabliczkęznajdującąsięwopakowaniu,
dotyczącąoperacjiodblokowywaniaiblokowaniamotoreduktorawtrybie
ręcznym.
6 TYLKO dla instalacji NIEZGODNYCH z kryteriami zamieszczonymi w roz-
dziale1.3.1niniejszegopodręcznika:przygotowaćdokumentacjętechnicz-
nąautomatu,któramusizawieraćnastępującedokumenty:rysunekcało-
ściowyautomatu,schematwykonanychpołączeńelektrycznych,analizę
występującychzagrożeńizastosowanerozwiązania(sprawdzićnastronie
www.niceforyou.comjakieformularzenależywypełnić),deklaracjęzgod-
nościproducentadlawszystkichzastosowanychurządzeń(dlaszlabanu
drogowegopatrzzałącznikII)orazdeklaracjęzgodnościwypełnionąprzez
instalatora.
Naszlabanienależyzamocowaćtabliczkęzawierającąprzynajmniejnastę-
pującedane:rodzajautomatu,nazwęiadresproducenta(osobyodpowie-
dzialnej za przekazanie do eksploatacji), numer seryjny, rok produkcji i ozna-
czenie „CE”.