IT
Italiano â 23
7 - Smaltimento: Al termine della vita dellâautomazione, assicurate-
vi che lo smantellamento sia eseguito da personale qualificato e che
i materiali vengano riciclati o smaltiti secondo le norme valide a livel-
lo locale.
8 - Sblocco e blocco manuale del motoriduttore: Il motoridutto-
re è dotato di un sistema meccanico che consente di aprire e chiude-
re lâasta manualmente. Queste operazioni devono essere eseguite nei
casi di black-out elettrico o di anomalie di funzionamento.
IMPORTANTE! â Lâoperazione di sblocco e blocco del motori-
duttore deve avvenire solo quando lâasta è ferma e in posizio-
ne orizzontale.
Per bloccare e sbloccare manualmente lâalzabarriera, inserire la chiave
in dotazione e ruotare la chiave di 180° (fig. A); possibilità di ruotare
da entrambi i lati.
Avvertenze
1 - Bambini: un impianto di automazione garantisce un alto grado di
sicurezza, impedendo con i suoi sistemi di rilevazione il movimento in
presenza di persone o cose, e garantendo unâattivazione sempre pre-
vedibile e sicura. Ă comunque prudente vietare ai bambini di giocare
in prossimitĂ dellâautomazione e per evitare attivazioni involontarie non
lasciare i telecomandi alla loro portata: non è un gioco!
2 - Il prodotto non è destinato ad essere utilizzato da persone (bambini
compresi) le cui capacitĂ fisiche, sensoriali o mentali siano ridotte, op-
pure con mancanza di esperienza o di conoscenza, a meno che esse
abbiano potuto beneficiare, attraverso lâintermediazione di una perso-
na responsabile della loro sicurezza, di una sorveglianza o di istruzioni
riguardanti lâuso del prodotto.
3 - Anomalie: Non appena notate qualunque comportamento ano-
malo da parte dellâautomazione, togliete alimentazione elettrica allâim-
pianto ed eseguite lo sblocco manuale. Non tentate da soli alcuna
riparazione, ma richiedete lâintervento del vostro installatore di fidu-
cia: nel frattempo lâimpianto può funzionare come unâapertura non au-
tomatizzata,îunaîvoltaîsbloccatoîilîmotoriduttoreîcomeîdescrittoîpiĂšî
avanti. In caso di rotture o assenza di alimentazione, in attesa
dellâintervento del vostro installatore o del ritorno dellâenergia elettrica,
se lâimpianto non è dotato di batterie tampone, lâautomazione può es-
sere ugualmente utilizzata. Occorre eseguire lo sblocco manuale del
motoriduttore (vedere passo 9 - Sblocco e blocco manuale del motori-
duttore) e muovere lâasta manualmente come si desidera.
4 - Comando con sicurezze fuori uso: se i dispositivi di sicurezza
presenti nellâalzabarriera non dovessero funzionare correttamente, è
comunque possibile comandare lâalzabarriera:
- azionare il comando dellâalzabarriera (con il trasmettitore oppure
con il selettore a chiave, ecc.); se tutto è a posto, lâasta si aprirĂ o
chiuderĂ normalmente, altrimenti il lampeggiante farĂ alcuni lampeg-
gi e la manovra non partirĂ (il numero di lampeggi dipende dal moti-
vo per cui la manovra non può partire).
- In questo caso, entro tre secondi si deve azionare nuovamente e te-
nere azionato il comando.
- dopo circa 2 secondi, inizierĂ il movimento dellâalzabarriera in mo-
dalitĂ âuomo presenteâ, cioè finchè si mantiene il comando attivo,
lâasta continuerĂ a muoversi, APPENA IL COMANDO VIENE RILA-
SCIATO, LâASTA SI FERMA.
Con le sicurezze fuori uso è necessario far riparare quanto pri-
ma lâautomatismo.
5 - Anche se ritenete di saperlo fare, non modificate lâimpianto ed i
parametri di programmazione e di regolazione dellâautomazione: la re-
sponsabilità è del vostro installatore.
6 - Il collaudo, le manutenzioni periodiche e le eventuali riparazioni de-
vono essere documentate da chi le esegue e, il proprietario dellâim-
pianto deve conservare questi documenti. Gli unici interventi che so-
no possibili allâutente e che consigliamo di effettuare periodicamente,
sono la pulizia dei vetrini delle fotocellule e dellâautomatismo. Per im-
pedire che qualcuno possa azionare lâalzabarriera, prima di procede-
re,îricordateviîdiîsbloccareîlâautoîmatismoî(comeîdescrittoîpiĂšîavanti)î
e di utilizzare per la pulizia solamente un panno leggermente inumidito
con acqua.
Manuale per lâuso
(da consegnare allâutilizzatore finale)
Prima di usare per la prima volta lâautomazione, fatevi spiegare dallâinstallatore lâorigine dei rischi residui e, dedicate qualche mi-
nuto alla lettura del manuale presente. Conservate il manuale per ogni dubbio futuro e consegnatelo ad un eventuale nuovo pro-
prietario dellâautomazione.
ATTENZIONE! â La vostra automazione è un macchinario che esegue fedelmente i vostri comandi; un uso incoscien-
te ed im proprio può causare situazioni di pericolo:
â Non comandate il movimento dellâautomazione se nel suo raggio di azione si trovano persone, animali o cose.
â Ă assolutamente vietato toccare parti dellâautomazione mentre lâasta è in movimento!
â Il transito è consentito solo se lâasta è completamente aperta e ferma!
A