Sharp DV-NC55U

115
100
OPEN/
CLOSE
POWER
VCR/DVD
SELECTOR
VCR MENU
DVD SETUP
TAPE
SPEED
ON
SCREEN
TIMER
ON/OFF
TITLE
DVD MENU
DISPLAY
TV/VCR EJECT
FUNCTION
CONTROL
PROGRAM ZOOM
CANCEL
RETURN
REV FWD
SET
ENTER
ZERO BACK
SKIP SEARCH
REPLAY
VCR DVDAM/PM INPUT
PAUSE/STILL
REC
VCR/DVD COMBINATION
PLAY
STOP
SLOW
CH
VCR DVD
SKIP
DPSS
AUDIO
OUTPUT
PLAY
EJECT
CH /
POWER
REW
FF
STOP
TAPE
SPEED
Botones
numerados
REC
Introducción de un Videocasete
Introduzca con cuidado el videocasete en su compartimiento. La
unidad se encenderá automáticamente y “
” aparecerá en el
visualizador multifuncional. Si el videocasete se introduce mal, el
sistema de carga no funcionará. No meta a la fuerza el videocasete
en la unidad. Para extraer el videocasete, pulse el botón EJECT
durante el modo de parada.
Reproducción
Preparacion
• Vea Viendo el VCR en página 112.
1 Pulse POWER.
2 Inserte un videocasete suavemente.
3 Pulse ûPLAY.
4 Pulse ËSTOP para detener la reproducción.
Avance Rápido y Rebobinado
1 Cuando la unidad esté en el modo de parada, pulse èFF o
ÈREW para avanzar rápidamente o rebobinar la videocinta.
(La imagen no se podrá ver en este modo.)
2 Pulse ËSTOP para detener el avance rápido o el rebobinado.
Grabando un programa de TV
Preparacion
• Vea Viendo el VCR en página 112.
1 Introduzca el videocasete asegurándose de que el orificio de la
lengüeta de protección contra el borrado esté tapado.
2 Pulse TAPE SPEED para poner la velocidad de grabación (SP o
EP). SP o EP aparecerá en el visualizador multifuncional.
3 Seleccione el canal deseado con CH ' / " o los botones
numerados del control remoto.
4 Pulse
ÆÆ
ÆÆ
ÆREC. (Si la lengüeta de protección contra el borrado ha
sido quitada, el videocasete saldrá expulsado.)
5 Para detener la grabación, pulse ËSTOP.
Para Ver otro Programa de TV Durante la
Grabación
Mientras se graba, pulse TV/VCR para seleccionar “TV” (el
indicador “VCR” desaparecerá), y luego seleccione el programa que
desee ver utilizando el sintonizador del televisor.
Al finalizar la cinta, la unidad parará la grabación, rebobinará la
cinta y desconectará la alimentación, todo automáticamente.
PLAYREW PLAY STOP
VCR / DVD COMBINATION
OPEN/
CLOSE
VCR DVD
(AV 1 )
EJECT/STOPPOWER
STANDBY
CH(TRACKING)
L(MONO)-AUDIO-RAV 2 IN VDEO
PLAY
REW
EJECT /
STOP
POWER
CH (TRACKING)
/
Guía de operación rápida en español