Volvo L90E - Page 189

Axle oils L120E L120E ردﻮﻟ ﻞﺴﮐا یﺎﻬﻨﻏور
187
ﻮﻟو ﯽﮑﯿﺘﺳﻻ خﺮﭼ یﺎﻫردﻮﻟ
AWB
یﺎﻫ ﻞﺴﮐا یاﺮﺑ ﯽﻓﺮﺼﻣ یﺎﻬﻨﻏور
Oils for AWB axles made by Volvo Wheel Loaders AB
ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﻞﺒﻗ ﻪﺤﻔﺻ لوﺪﺟ یﺎﻫزﺎﯿﻧ و تﺎﺼﺨﺸﻣ ﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻬﻨﻏور ﻪﻧﻮﻤﻧ
. ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺮﯾز حﺮﺸﺑ دراد
Examples of oils which meet the requirements according
to the table on the previous page
ﯽﺘﻔﻧ ﺖﮐﺮﺷ
Oil company
یرﺎﺠﺗ مﺎﻧ
Trade name
Q8 T2200 Q8
MOBHLFLUID 424 MOBIL
TORQUE FLUID 56 ESSO
SOLENE TRACTELF CH-5 SOLENE INDUSTRIAL LUBRICANT
TRANSWAY WB STATOIL
AGROL HYBRAN AGROL
ARAL FLUID HGS ARAL
TEXACO TEXTRAN TDH PREMIUM TEXACO
VALVOLINE UNITRAC VALVOLINE
Wintershall Hydrofluid N Schmierstoff raffinerie Salzbergen GmbH
TRACTELF CH-5 ELF
OMV AUSTROMATIC IGB OMV AS
TRANSFLUID JD, 10W-30 FINA
HYDROFLUID JD, 10 W-30 AVIA
TEXTRAN TDH PREMIUM CALTEX
SPECIAL UTTO 170 DELTA
TRANSMISSION MP TOTAL
PANOLIN HMO 324 PANOLIN AG
LUBRAX UNITRACTOR PETROBAS
VOLVO AC EJES FRENOS HUMEDOS CEPSA
درﻮﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ
LZ
9990
A
ﯽﻧدوﺰﻓا داﻮﻣ یاراد ﻪﮑﯿﺗرﻮﺻ رد ﺮﯾز یﺎﻬﻨﻏور
. (ﺪﻨﺷﺎﺑ
unizol
مﺎﻧ ﺖﺤﺗ ﺎﯾ) ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺪﯿﺋﺎﺗ
The following oils are approved provided the oil
contains additive Lubrizol LZ9990A (also appears
under the name Unizol).
ﯽﺘﻔﻧ ﺖﮐﺮﺷ
Oil company
یرﺎﺠﺗ مﺎﻧ
Trade name
FUCHS RENEGEAR HYDRA MC- ZF 20W/40 FUCHS
CASTROL POWERTRANS CASTROL
FT/TD
ﺎﯾ
DONAX TD SHELL
BP TRACTRAN 9 BP
HYDRAULIKOLE TF-JD BP
ELF TRACTELF BF 12 ELF