Operator comfort هﺪﻨﻧار ﺶﯾﺎﺳآ
67
یﺮﺑرﺎﮐ ﯽﯾﺎﻤﻨﻫار
ﺐﺟﻮﻣ ﺎﻬﻧآ زا یوﺮﯿﭘ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﯾﺎﻬﻠﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﻞﻣﺎﺷ ﻞﺼﻓ ﻦﯾا
ﻦـﯾا ﺪــﻨﭼ ﺮﻫ . دﻮﺷ ﯽﻣ هﺎﮕﺘﺳد ﺎﺑ رﺎﮐ ﻦﯿﺣ رد ﺮﻄﺧ زا یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ
ﺮﮕـﯾد تارﺮــﻘﻣ ﺎﯾ ﻦﯿﻧاﻮﻗ زا هﺪﻨﻧار ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﺚﻋﺎﺑ ﺎﻬﻠﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد
ﻞﻓﺎـﻏ یرﺎـﮐ ﺶﯾﺎــﺳآ و ﯽﺘﻌﻨﺻ ﯽﻨﻤﯾا ، ﮏﯿﻓاﺮﺗ ﯽﻨﻤﯾا ﺖﻬﺟ ﻞﻠﻣ
. ﺪﻧﺎﻤﺑ
و ﺎـﺠﺑ یﺮـﯿﮔ ﻢـﯿﻤﺼﺗ ، یرﺎﯿـﺷﻮﻫ ، ﻪــﺛدﺎﺣ ﺮﻄﺧ زا ندﻮﻤﻧ یرود
. ددﺮﮔ ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ طﺮﺷ ﮏﯾ ﯽﻨﻤﯾا تارﺮﻘﻣ ﻪﺑ ماﺮﺘﺣا
ﺞﯾار یﺎﻫ ﯽﯾﺎﻤﻨﻫار
ﺖﺒﻗاﺮﻣ نآ زا مواﺪﻣ رﻮﻄﺑ ﺪﯾﺎﺑ هﺎﮕﺘﺳد ﺎﺑ رﺎﮐ یاﺪﺘﺑا ﺖﻋﺎﺳ 100 رد
رﻮـﻄﺑ ﺪﯾﺎـﺑ تﺎــﻌﯾﺎﻣ ﺢﻄﺳ و ﻦﻏور ﺪﯾدزﺎﺑ نﺎﻣز تﺪﻣ ﻦﯾا رد . دﻮﻤﻧ
. دﺮﯾﺬﭘ ترﻮﺻ ﺐﺗﺮﻣ
ﻢـﮑﺤﻣ ﺮــﻈﻧ زا هﺎﮕﺘﺳد ﺎﺑ رﺎﮐ ﺖﻋﺎﺳ 8 زا ﺲﭘ ﺪﯾﺎﺑ ﺎﻬﺧﺮﭼ یﺎﻬﭽﯿﭘ
. ﺪﯿﺋﺎﻤﻧ ﻪﻌﺟاﺮﻣ 136 ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ، ﺪﻧﻮﺷ لﺮﺘﻨﮐ ندﻮﺑ
Operating instructions
This chapter contains rules which must be followed to
make working with the machine safe. However, these
rules do not relieve the operator from following laws
or other national regulations for traffic safety,
industrial safety and labour welfare.
To avoid the risk of accidents, alertness, judgement
and respect for applicable safety regulations is a
condition.
Running-in instructions
During the first 100 hours, the machine should be
operated with a certain amount of care. During the
running-in period it is important to check oil and fluid
levels often.
Wheel bolts are to be check-tightened after eight
hours of operation, see page 136.
To Next Page
Loading...
