Axle oils L120E L120E ردﻮﻟ ﻞﺴﮐا یﺎﻬﻨﻏور
186
L120E
ردﻮﻟ ﻞﺴﮐا یﺎﻬﻨﻏور
Axle oils L120E
WB101
ﻪﺟرد یاراد ﻮﻟو ﻦﻏور
Oil grade VolvoWB 101
. دور ﯽﻣ رﺎﮑﺑ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺮﺗ ﺰﻣﺮﺗ ﻢﺘﺴﯿﺳ یاراد ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻬﻠﺴﮐا یاﺮﺑ ﻦﻏور ﻦﯾا
Oil intended for axles with built-in wet
brakes
Requirements
ﺎﻫزﺎﯿﻧ
ﺖﯿﺻﺎﺧ
Property
ﺪﺣاو
Unit
WB
101 ﻮﻟو ﺲﮑﺑﺮﯿﮔ ﻦﻏور
Transmission oil VolvoWB 101
شور
ﺶﯾﺎﻣزآ
Test
method
Density
ﺖﻈﻠﻏ
kg/m
3
ﺖﺳا هﺪﺷ هداد ﺢﯿﺿﻮﺗ ﻼﺒﻗ
To be stated
ASTM D
1298
Flash point COC
لﺎﻐﺘﺷا ﻪﻄﻘﻧ
°C min.
ﻞﻗاﺪﺣ
180 ASTM D 92
Pour point
شﺰﯾر ﻪﻄﻘﻧ
°C min.
ﻞﻗاﺪﺣ
-27 ASTM D 97
Viscosity at 40 °C
40
0
C
رد یوﺮﻧاﺮﮔ
mm
2
/s (cSt)
ﺖﺳا هﺪﺷ هداد ﺢﯿﺿﻮﺗ ﻼﺒﻗ
To be stated
ASTM D 445
Viscosity at 100 °C
100
0
C
رد یوﺮﻧاﺮﮔ
mm
2
/s (cSt) min.
max.
ﻞﻗاﺪﺣ
ﺮﺜﮐاﺪﺣ
9.0
12.5
ASTM D 445
DIN Draft
51350
Viscosity at100 °C
after shearing 30
cycles
100
0
C
رد یوﺮﻧاﺮﮔ
رﺎﺑ 30 زا ﺲﭘ
mm
2
/s (cSt) min.
ﻞﻗاﺪﺣ
8.8 CEC-L-14-A-
78
Viscosity at 20 °C
20
0
C
رد یوﺮﻧاﺮﮔ
mPas max.
ﺮﺜﮐاﺪﺣ
3500 ASTM D
2602
Rust protection 24 h
ﮓﻧز ﺖﻇﺎﻔﺣ
ﮓﻧز ﺪﺿ
No rust
ASTM D
665A
API class
API
ﺢﻄﺳ
GL-4 ASTM STP-
512A
Additive
ﯽﻧدوﺰﻓا
Lubrizol/Unizol LZ 9990A
Solid particles
تارذ ﯽﺘﺨﺳ
code max.
ﺮﺜﮐاﺪﺣ
18/13 ISO 4406
ﻻﺎــﺑ لوﺪـﺟ یﺎـﻫزﺎﯿﻧ ﺎـﺑ ﻪـﮐ ﯽﯾﺎﻬـﻨﻏور ﻪـﻧﻮﻤﻧ یﺪـﻌﺑ ﻪـﺤﻔﺻ رد
. ﺖﺳا هﺪﯾدﺮﮔ ﺮﮐذ ﺪﻧراد ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ
ﺮﮕﯾد یﺎﻫزﺎﯿﻧ
ﺮـﯾز دراﺪﻧﺎﺘــﺳا ود ﺮﻫ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ یﺎﻫزﺎﯿﻧ ﺎﺑ ﺪﯾﺎﺑ فﺮﺼﻣ درﻮﻣ ﻦﻏور
: ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ
FORD – ESN – M2 C 134 – D
و
J D JDQ95
ﺪـﺿ و ﯽﮔﺪـﻧدرﻮﺧﺪﺿ ، نﻮﯿـﺳاﺪﯿﺴﮐا ﺪﺿ ﺪﯾﺎﺑ فﺮﺼﻣ درﻮﻣ ﻦﻏور
. ﺪﺷﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ هﺪﺷ ﺮﮐذ دراﻮﻣ یاﺮﺑ ﺎﺗ ﺪﺷﺎﺑ ﺮﯿﺨﺒﺗ
Examples of oils which meet the requirements
according to the table on the next page
Other requirements
The oil should meet the requirements according to
the following two norms:
FORD - ESN - M2 C134 - D and JD JDQ95
The oil should have properties that counteract
oxidation, corrosion and foaming, and be suitable for
the stated purpose.
To Next Page
