Yamaha XZ550 1982 User Manual

• ■■  r. lane

...EN so ..aww11.714-1.111.3.1.11111
MMM=MCOM MEOMMMMIMMEOPIUMM
MMMMMIIIIMMMMMMM
MMMMMMIMMIM m m m M
MIPUMMMIMMUIMMMMM MMMMMMIMMMM m m M
IEFd EE1MEMEEEIEIIIEIDEIDEIIE IMMMECOMEEMIEMIIM
MMMOIMMIMMMIIIMMINI
ainCEMEMIOMMESIMEEMEEITIECOMEEDIMEOMMEMEIEMZIMEMMEI
11=MMEOMMEMIIMMEMMMMIMMMEMMITEIZIMMEDIE3
123=EDIMEEIMMEMOMMEMCOMMEMMEWMME3MMED
IMMI*MMMECIMMMMMMENZIMMEEMIM m m m MM
EBLIMUMMMEMEMMEECIMMEIMMILMEOMM
IESCEEMMMEMMECOMMMEMITIMMELOMMEIMMEI
MCCEICEMEMMIKOMMEMMEMMIMUMMM
ClICOMMOEITIMEMMEMEMIMMMEMMMECIM
1=111MIMMMEMSMOMMEMIIMMEEDELMO
ClICIIIMMLEMEMECtIMMEMEECIMMEMMMED
ICIECEEMIMIMMEEMEMMMEMMMEMED
11=IMEMEIBMCIEMMIMMEZELMIM
MIMMIMMMMMIMMMMMMM
M=MIMM=MMMIMMMMM
MMUIMMMMECOMMIMMM

,------
MMMMEMOMMMMAMM
M=MIMMMMMMMM
ME MMIMMEDMMMM
MEMIIIMMMMMM
mmnimmmmm
mysinmm
.33 AS
1•
393
319
us
MMMM
379
Irk. la Wae,=.1.11.1.
•••••• ■ • ■ 1•• ■ •••••• ■ ••
.1.1m1 - 11  ow«
I *I-13
lia— rs
329
•
NOTE:

The new pad number is to be used as a guide
only. Verify the correctness of this choice in
the following step (s).
3) At the intersection of installed pad
number (down) and measured clear-
ance (across) is a new pad number.
EXAMPLE:
Intake
valve, installed pad:
No.250 (read down)
Measured clearance:
0.32mm (0.013 in) (read across)
New pad number: No.270
(intersection of down & across)
N.B - 
Le nouveau numero
de cale ne doit etre utilise
que comme guide. Verifier l'exactitude de ce
choix en procedant comme suit.
3)
L'intersection des colonne et ligne
reperees ci-dessus donne le nouveau
numero de cale.
EXEMPLE:
Soupape d'admission, cale installee:
No. 250 (lire vers le has)
Jeu mesure:
0,32 mm (0,013 in) (lire en travers)
Nouveau numero de cale:
No. 270 (intersection de In colonne et
de la ligne)
ANMERKUNG•

Die neue Druckpilz-Nummer ist nur als
Richtwert anzusehen. Die Richtigkeit der
Auswahl 1st gern513 nachfolgender Beschrei-
bung zu bestiitigen.
3) An der Schnittstelle dieser beiden
Spalten (ursprtinglicher Druckpilz
nach unten, and gemessenes Ventil-
spiel nach rechts) kann die neuen
Druckpilz-Nummer abgelesen werd-
en.
BEISPIEL:
EinlaRventil, urspriinglich eingebauter
Druckpilz:
Nr. 250 (in dieser Spalte
nach
unten
gehen)
Gemessenes Ventilspiel:
0,32 mm (0,013 in) (in dieser Spalte
nach rechts gehen)
Neue Druckpilz-Nummer:
Nr. 270 (am Schnittpunkt)

Yamaha XZ550 1982 Specifications

General

Year	1982
Manufacturer	Yamaha
Model	XZ550
Category	Motorcycle
Compression Ratio	10.0:1
Starting	Electric
Transmission	5-speed
Final Drive	Shaft
Front Suspension	Telescopic fork
Front Brake	Dual disc
Rear Brake	Single disc
Front Tire	100/90-18
Rear Tire	120/90-18
Engine Type	V-twin, four-stroke
Displacement	549 cc
Maximum Power	64 hp @ 9, 500 rpm
Maximum Torque	50 Nm @ 7500 rpm
Fuel System	Carburetor
Rear Suspension	Dual shock
Seat Height	790 mm