EasyManua.ls Logo

Beta Ark AC - Page 101

Beta Ark AC
243 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
7
Remove:
cover, cranckase right (1)
Demontage:
Lagerdeckel,
Pumpe (1).
Déposer:
couvercle support pompe (1)
Quitar:
tapa soporte
bomba (1)
Remove:
• cylinder head (1).
Note: the cylinder head holding nuts should be loosened 1/2
turn each time and remove.
Demontage:
Zylinderkopf (1)
Vermerk: Lockern Sie die Zylinderkopfmuttern um je 1/2
Umdrehungen
Déposer:
• culasse (1).
Note: enlever les écrous de la culasse en les desserrant d’1/2
tour à la fois.
Quitar:
cabeza cilindro (1)
Nota: quitar las tuercas de la cabeza cilindro aflojándolas 1/2
vuelta a la vez.
1
2
3
1

Table of Contents

Related product manuals