(4:<A4 %(+%0+*8I87<8A<A:FIBBEF6;E<9G
&$
3>=;> 9/<7< 33<6/<53<23 >=A7B73 53U<AB/:
:33@2E=@23<;7223:AB=3>/AA7<5D/<33<;3B/:3<
>3@A:3727<5 3D3AB75 23 9=>>3:7<5H=2/<75 2/B
23H3<73B:=A9/<@/93<B7823<A7<032@784H78<
<AB/::33@ 23 >=;> => 33</4AB/<2 D/<B3<;7<AB3
;D/<23 0=23;D/<23 0@=<H=2/B 3@533<
H/<27<9/<9=;3<
3<veiligheidskabel of ketting D/<2CC@H//;
;/B3@7//:;=3B/:B782530@C79BE=@23<=;33<6/<5
23<23>=;>B3D3@H393@3<:A3@33<>:/AB71=4
4:3F703:3>3@A:3727<5530@C79BE=@2B273<B33<D37:753
9/03:=493BB7<5530@C79BB3E=@23<D==@63B:/B3<
H/993<=4=>B7::3<D/<23>=;>30@C79<==7B23
3:39B@717B737BA9/03:=;23>=;>//<=>B36/<53<
Gebruik nooit de voedingskabel voor
het zakken c.q. stijgen van de pomp.
3D3AB75 233:39B@717B37BAB=3D=3@ 9/03://< 23
>3@A:3727<5;7223:A9/03:9:3;;3<=;23;
39/03:<73BAB@/9;=<B3@3<'C7;B3:/B3<BCAA3<
239:3;;3<=;63B@7A71=D/<A163C@3<078C7BH3B
B7<5D/<23>3@A:3727<5B3D==@9=;3<
6.5 Elektrische aansluitingen
3B//<A:C7B3<D/<23>=;>273<B2==@33<
539E/:747133@23 3:39B@717b< B3 5303C@3<
!=9/:3 @353:53D7<5 273<B B3 /::3< B7823 B3
E=@23<</53:3342
Volg altijd de veiligheidsregels.
De pomp dient op de juiste wijze geaard te
worden ook wanneer een niet-metalen perslei-
ding wordt toegepast.
LET OP: 78 E/B3@ ;3B 16:=@723 =4 H=CB
E/B3@273<B23//@23B3D3<A=;63B@7A71=
D/< 5/:D/<7A163 1=@@=A73 B3 D3@;7<23@3<
A>317//: 078 <73B;3B/:3< >3@A:3727<5 3<
D37:756372A9/03:
.=@5 3@D==@2/B 23 4@3?C3<B733<6==42A>/<<7<5
53A1679BH78< D==@23 >=;>H7363BBG>3>://B83
D==@5353D3<A
+==@530@C797<HE3;0/23<<73BE/<<33@3@H716
;3<A3< 7<03D7<23<D78D3@A=4 A==@B53:7893A7BC
/B73A7A63B<==2H/93:7892/B33<aardlekschake-
laar D/<;/F7;//:
]
#
;7< 23D=327<5
E=@2B=>53<=;3<
<AB/::33@ 33< A16/93://@ voor het verbreken
van de voedingsspanning ;3B 33< 1=<B/1B/4
AB/<2D/<B3<;7<AB3;;078/::3>=:3<
:A63BE/B3@>37:<73B=<23@@316BAB@339AB=3H716B
AB//B7<AB/::33@2/<33</CB=;/B7A161=<B@=:3AGA
B33;;3BD:=BB3@=43:39B@=23<=;23>=;>B353<
2@==52@//73<B303A163@;3<3</CB=;/B7A16//<
3<C7BB3:/B3<A16/93:3<
3>=;>3<H78<D==@H73<D/<9/03:BG>3'#
,/<<33@239/03:D3@:3<52273<BB3E=@23<H=@5
3@2/<D==@2/B238C7AB3;//BD=3@7<5E=@2BB=3
53>/AB=;A>/<<7<5AD/: B3 D==@9=;3<+==@
=<23@E/B3@D3@07<27<53<273<B ;3< 530@C79B3
;/93< D/< 9@7;>9=CAD3@07<27<53< =4 /<23@3
=<23@E/B3@D3@07<27<53<
78B=3>/AA7<5;3B 33<4@3?C3<B73@353:7<523
;7<7;/:34@3?C3<B73 ;/5<73B :/53@C7B9=;3<=>
H3<7<3:953D/:23B=B/:3=>D=3@6==5B3D/<
23>=;>;/5<73B:/53@H78<2/<;
6.5.1 De één-fase MXSM pomp
3H3>=;>3<H78<D==@H73<D/<33<7<530=CE231=<
23<A/B=@3<33<B63@;7A16303D37:757<5;3BAB3993@
/03:;3BAB3993@>://BAB23AB3993@7<33<AB=>1=<
B/1B;3B//@23
3;=B=@AB=>B7<53D/:D/<=D3@D3@67BB7<5
:A23E7993:7<53</4539=3:2H78<</B=B;7<C
B3< 5334B23 B63@;7A163 03D37:757<5 //<2/B23
>=;>E33@53AB/@B9/<E=@23<
(16/93:A163;/
6.5.2 Drie-fasen MXS pomp
78 23H3 >=;>3<;=3B33<;=B=@03D37:757<5A
A16/93://@D=:53<A5353D3<AD/<63BBG>3>://B83
7<23A16/93:9/AB530=CE2E=@23<
7 INSCHAKELEN EN GEBRUIK
7.1 Controles alvorens in te schakelen
3B/>>/@//B;/5<73B7<53A16/93:2E=@23<E/<
<33@3@03A16/27523=<23@23:3<H78<