Calpeda MPS User Manual

–”„‘Œš„  
%(+%0+*8IàÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
*-
8.1.2 Чистка
t”’†‰”Œ–  †Œ‹—„• ‘’ ›–’ † ‘„•’•‰ ‘‰–
’–•’Š‰‘Œ• † ›„•–‘’•–Œ † ‹’‘‰ ’–†‰”•–Œ•
”£ˆ’• • ˜Œ• –”’• “’‹  uŒ•  |Œ•–Ž„
‹„Ž•¢›„‰–•£ † —ˆ„•‰‘ŒŒ ‹„•’”£¢•‰‡’
•„–‰”Œ„•„Œ‰••Œ”‰› Œˆ‰–’––”—ˆ‘’—ˆ„•Œ•’•
‡”£‹ŒŒ•“’• ‹’†„– ’•–”Ÿ•Œ‘•–”—•‰‘–
t’›Œ•–Œ–  ‘„”—Š‘—¢ ›„•–  ‘„•’•„ –”£“Ž’• Œ
›Œ•–’• †’ˆ’• ›–’…Ÿ —ˆ„•Œ–  ’•–„†œŒ‰•£
••‰ˆŸ‡”£‹Œ
uŒ•
9 УДАЛЕНИЕ
xˆ„•‰‘Œ‰ † ’–™’ˆŸ Œ‹ˆ‰•Œ£ ˆ’•Š‘’ …Ÿ–
†Ÿ“’•‘£– •£ •“‰šŒ„•Œ‹Œ”’†„‘‘Ÿ•Œ ˜Œ”•„•Œ
“’ —–Œ•Œ‹„šŒŒ •‰–„••Œ›‰•ŽŒ™ ’–™’ˆ’†
Ž’–’”Ÿ‰ˆ’•Š‘Ÿ”‰œ„– “”’š‰ˆ—”——ˆ„•‰‘Œ£
j••Œ •“‰šŒ„•Œ‹Œ”’†„‘‘„£ ˜Œ”•„ –”‰…—‰–
”„‹ˆ‰•‰‘Œ£ ”„‹‘Ÿ™ Ž’•“’‘‰‘–’† †‘Œ•„–‰• ‘’
”„‹ˆ‰•Œ– “’•’•–„†‘Ÿ••„–‰”Œ„•„•
s–ˆ‰•£–  Ž’•“’‘‰‘–Ÿ Œ•“’• ‹—£ “‰”›„–ŽŒ
ˆ•£‹„•Œ–Ÿ’–†’ˆŸŒ“’”‰‹’†
•–’ ˆ‰•„‰–•£ ˆ•£ —“”’•‰‘Œ£ †’‹•’Š‘’•
“’••‰ˆ—¢•‰• ”‰—–Œ•Œ‹„šŒŒ Œ•Œ
ˆŒ˜˜‰”‰‘šŒ”’†„‘‘’‡’—ˆ„•‰‘Œ£•—•’”„
m‹ˆ‰•Œ‰ ˆ’•Š‘’ —ˆ„•£– •£ ’–ˆ‰• ‘’ ’–
–†‰”ˆŸ™…Ÿ–’†Ÿ™’–™’ˆ’†
t”Œ—ˆ„•‰‘ŒŒˆ’•Š‘Ÿ•’…•¢ˆ„– •£–”‰…’†„‘Œ•
ˆ‰••–†—¢•‰‡’ ‹„Ž’‘’ˆ„–‰• •–†„ •–”„‘Ÿ ‡ˆ‰
—ˆ„•£‰–•£ Œ‹ˆ‰•Œ‰ „ –„ŽŠ‰ –”‰…’†„‘Œ£
•‰Šˆ—‘„”’ˆ‘Ÿ™¡Ž’•’‡Œ›‰•ŽŒ™‘’”•
10 ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
10.1 Процедура заказа запасных частей
t”Œ ‹„“”’•‰ ‹„“„•‘Ÿ™ ›„•–‰• ••‰ˆ—‰–
—Ž„‹Ÿ†„–  ‘„‹†„‘Œ‰ ‘’•‰” “’‹ŒšŒŒ “’
›‰”–‰Š— † ”„‹”‰‹‰ Œ ˆ„‘‘Ÿ‰
Œˆ‰‘–Œ˜ŒŽ„šŒ’‘‘’• –„…•Œ›ŽŒ –Œ“ ˆ„–„ Œ
“„•“’”–‘Ÿ•‘’•‰”
t”Œ’–“”„†Ž‰ ‘„•’•’† ‘„‹„†’ˆŒ‹‡’–’†Œ–‰•
ˆ•£ ’••’–”„ Œ•Œ ”‰•’‘–„ ‘„•’• ˆ’•Š‰‘
’–“”„†•£– •£†Ž’•“•‰Ž–‰•Ž„…‰•‰•
l„Ž„‹ •’Š‰– …Ÿ–  ‘„“”„†•‰‘ † Ž’•“„‘Œ¢
4?C874 +C “’ –‰•‰˜’‘— ˜„Ž•— ŒŒ
¡•‰Ž–”’‘‘’•“’›–‰
11 ç‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÂ
#@
12.01 äÓÔÛÒ ÔÓ‰‡˜Ë
12.20 ÇËÌÚ
14.02 ç‡ÛÊÌ˚È ÍÓÊÛı
14.20 ìÔÎÓÚÌËÚÂθÌÓ ÍÓθˆÓ
15.50 îËθÚ ̇ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËË
u„•“’”‘Ÿ•†Œ‘–
ÇËÌÚ
25.01 äÓÔÛÒ ÔÂ‚ÓÈ ÒÚÛÔÂÌË
25.02 äÓÔÛÒ ÒÚÛÔÂÌË
o’”“—••–—“‰‘Œ•“’ˆœŒ“‘ŒŽ’•
25.05 äÓÔÛÒ ÔÓÒΉÌÂÈ ÒÚÛÔÂÌË
o’• š’“”‰ˆ‘„–£‡„•–—“‰‘Œ
ìÔÎÓÚÌËÚÂθÌÓ ÍÓθˆÓ
u„•“’”‘’‰Ž’• š’
s“’”„Ž’• š„“”‰ˆ‘„–£‡„
}„•…„
ÇËÌÚ
v–’“’”‘’‰Ž’• š’
v–’“’”‘’‰“”—ŠŒ‘‘’‰Ž’• š’
28.00 ꇷӘ ÍÓÎÂÒÓ
28.04 ÅÎÓÍËӂӘ̇fl „‡È͇ ‡·Ó˜Â„Ó ÍÓÎÂÒ‡
28.08 ò‡È·‡
34.03 ä˚¯Í‡ χÒÎflÌÓÈ Í‡ÏÂ˚
}–‰“•‰• ‘„£†Œ•Ž„
ìÔÎÓÚÌËÚÂθÌÓ ÍÓθˆÓ
ÇËÌÚ
ìÔÎÓÚÌËÚÂθÌÓ ÍÓθˆÓ
36.00 åÂı. ÛÔÎÓÚÌÂÌËÂ
36.51 ëÚÓÔÓÌÓ ÍÓθˆÓ ËÁ 2 ˜‡ÒÚÂÈ
36.52 ëÚÓÔÓÌÓ ÍÓθˆÓ
s“’”‘„£†–—•Ž„
64.15 ê‡ÒÔÓ̇fl ‚ÚÛÎ͇
u„•“’”‘„£†–—•Ž„
70.00 ä˚¯Í‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ̇ÒÓÒ‡
70.05 ìÔÎÓÚÌËÚÂθÌÓ ÍÓθˆÓ
ìÔÎÓÚÌËÚÂθÌÓ ÍÓθˆÓ
70.09 ìÔÎÓÚÌËÚÂθÌÓ ÍÓθˆÓ
70.10 ìÔÎÓÚÌËÚÂθÌÓ ÍÓθˆÓ

x“•’–‘‰‘Œ‰Ž„…‰•£“’“•„†Ž’†’‡’†ŸŽ•¢›„–‰•£
70.12 äÓθˆÓ ÔËÊËÏÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
70.13 ò‡È·‡
70.16 èËÊËÏÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl ÔÓ‚Ó‰Ó‚
o’• š‰†’•“”—ŠŒ‘‘Ÿ•‹„•’Ž
ÇËÌÚ
ìÔÎÓÚÌËÚÂθÌÓ ÍÓθˆÓ
}„•…„“’“•„†Ž’†’‡’†ŸŽ•¢›„–‰•£

v„• ‘ŒŽŽ„…‰•£“’“•„†Ž’†’‡’†ŸŽ•¢›„–‰•£
;<8E478?:4??8::<4AG8
72.00 ÇÂıÌ ÏÂı. ÛÔÎÓÚÌÂÌËÂ
72.02 è‰Óı‡ÌËÚÂθÌÓ ÍÓθˆÓ
73.00 èÓ‰¯ËÔÌËÍ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ̇ÒÓÒ‡
76.01 äÓÊÛı ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ò Ó·ÏÓÚÍÓÈ
x•–”’••–†’–‰“•’†’•‹„•Œ–Ÿ
o”ŸœŽ„—•–”’••–†„–‰“•’†’•‹„•Œ–Ÿ
76.60 èÓÔ·‚ÓÍ
76.62 ä˚¯Í‡ ÍÓÊÛı‡
78.00 Ç‡Î Ò ÓÚÓÌ˚Ï ÍÓÏÔÎÂÍÚÓÏ
81.00 èÓ‰¯ËÔÌËÍ
82.02 ÇËÌÚ
82.03 ìÔÎÓÚÌËÚÂθÌÓ ÍÓθˆÓ
82.04 äÓÏÔÂÌÒ‡ˆËÓÌ̇fl ÔÛÊË̇
82.05 ÇËÌÚ
82.07 ÇËÌÚ
ÇËÌÚ
ìÔÎÓÚÌËÚÂθÌÓ ÍÓθˆÓ
}–‰“•‰• ‘„£†Œ•Ž„
o’‘ˆ‰‘•„–’”
96.00 èÓ‚Ó‰
ÇËÌÚ
o”‰“¤ŠŽ„…‰•£
(1) å‡ÒÎÓ
g’‹•’Š‘ŸŒ‹•‰‘‰‘Œ£
OFF

!+,%0+3%(+33&-'.%0+36BA:4??(4:<A4

Calpeda MPS Specifications

General

Brand	Calpeda
Model	MPS
Category	Water Pump
Language	English