2006/42/EC
Anhang zu / annex 1 of Test Report No.: 17702074 003
Rev. 01, 26 June 2013
Anforderung / Requirement
2006/42/EC Annex I
Umsetzung durch Abschnitt der Norm, anderes:
Implementation by clause of standard , other:
Herabfallende Gegenstände
Falling objects
Anhängevorrichtungen
Towing devices
Kraftübertragung zwischen einer
selbstfahrenden Maschine (oder einer
Zugmaschine) und einer angetriebenen
Maschine
Transmission of power between self-
propelled machinery (or tractor) and
recipient machinery
Schutzmaßnahmen gegen sonstige Gefährdungen
Protection against other hazards
Emission von gefährlichen Stoffen
Emissions of hazardous substances
Informationen und Angaben
Information and indications
Zeichen, Signaleinrichtungen und
Warnhinweise
Signs, signals and warnings
Betriebsanleitung
Instructions
Mehrere Verwendungsmöglichkeiten
Multiple uses
Zusätzliche grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen zur Ausschaltung der durch
Hebevorgänge bedingten Gefährdungen
Supplementary essential health and safety requirements to offset hazards due to lifting operations
Begriffsbestimmungen
Definitions
Schutzmaßnahmen gegen mechanische
Gefährdungen
Protection against mechanical hazards
Risiken durch mangelnde Standsicherheit
Risk due to lack stability