Threading
CAUTION
Always turn off the power and unplug the machine when you
thread the machine.
1.
1
2
3
4
2.
あらかじめ糸が通してある場合
A
B
針糸
C
ルーパー糸
1.
Open cloth plate
1
, needle breakage shield
2
, front cover
3
and presser bar
4
. Put each part back after threading the
machine.
2.
In case the machine is threaded previously
A
Knot the preset thread and the thread being
used together to thread the machine.
B
Needle thread
Trim the knots off neatly before passing
through the eye of the needle to thread.
C
Looper thread,
Trim the knots off neatly after passing
through the eye of the looper.
3.
ミシンに糸が通っていない場合
3.
If the machine is not threaded
Thread the machine properly by referring to the label
attached to the machine.
図 10
図 9
Fig.10
Fig.9