166  Instrucciones de manejo de Entris
®
 II Advanced Line
  Acerca de estas instrucciones
1.4.2  Otros símbolos
 t  
Instrucción de actuación: describe las tareas 
que se deben llevar a cabo.
 y   Resultado: describe el resultado de las 
tareas llevadas a cabo.
[   ] Hace referencia a elementos de manejo y 
visualización.
[   ] Identifica mensajes de estado, mensajes de 
advertencia y mensajes de error.
Identifica la información sobre metrología 
legal para aparatos de conformidad 
evaluada (verificados). En este manual, los 
aparatos de conformidad evaluada se 
denominan también “verificados”.
Figuras de la pantalla de mando 
Las figuras en la pantalla de mando del aparato pueden 
diferir de las de este manual.
2  Indicaciones de 
seguridad
2.1  Uso previsto
El aparato es una balanza de alta resolución que se 
puede utilizar en interior, p. ej., se puede utilizar en 
zonas industriales. Sirve para determinar de manera 
exacta la masa de materiales en forma líquida o pastosa, 
en polvo o en forma sólida.
Para contener los materiales se deben usar envases 
apropiados. 
El aparato está destinado exclusivamente para su uso 
de acuerdo con este manual. Cualquier otro uso se 
considera inadecuado. 
Si el aparato no se utiliza conforme a las instrucciones: 
sus medidas de protección pueden verse afectadas. 
Esto puede ocasionar lesiones personales o daños 
materiales imprevistos.
Condiciones de uso del aparato
No utilice el aparato en entornos con riesgo de 
explosión. Utilice el aparato únicamente en edificios.
Utilice el aparato únicamente con el equipo y en las 
condiciones de funcionamiento descritas en los datos 
técnicos de estas instrucciones. 
2.1.1  Modificaciones en el aparato
Si el aparato es modificado, p. ej., añadiendo 
componentes adicionales: la seguridad del aparato 
puede verse afectada o puede perder la validez de la 
conformidad del aparato.
Si tiene alguna pregunta sobre las modificaciones en el 
aparato, contacte con Sartorius.
2.1.2  Trabajos de reparación y mantenimien-
to en el aparato
La realización de trabajos de reparación y 
mantenimiento en el aparato requiere un conocimiento 
especializado del equipo. Si el aparato no se repara o 
mantiene adecuadamente: la seguridad del aparato 
puede verse afectada o las marcas de conformidad 
pueden verse invalidadas. 
Le recomendamos realizar los trabajos de reparación 
fuera de garantía también a través de Sartorius Service o 
después de consultarlo con Sartorius Service.
Solo realice el mantenimiento como se describe en este 
manual. Para trabajos de mantenimiento que deben 
realizarse a través de Sartorius Service, contacte con el 
Sartorius Service.
2.2  Cualificación del personal
Si realizan trabajos en el aparato personas que no 
cuentan con los conocimientos necesarios para manejar 
el aparato con seguridad: estas personas o las que se 
encuentren en el área cercana pueden sufrir lesiones.
 t Verifique que todas las personas que realicen 
trabajos en el aparato cuentan con los conocimientos 
y cualificaciones necesarios (véase la descripción en 
Capítulo “1.3 Grupos de destinatarios”, 
 t Si es necesaria una determinada cualificación para 
las tareas descritas: encargue las tareas al grupo de 
destinatarios requerido.
 t Si no es necesaria ninguna cualificación para las 
tareas descritas: encargue las tareas al grupo de 
destinatarios “Usuarios”.