Manuale d’uso Entris
®
 II Advanced Line  221
    Riguardo questo manuale 
1.4.2  Ulteriori simboli utilizzati
 t  
Istruzione operativa: descrive delle attività 
che devono essere eseguite.
 y   Risultato: descrive il risultato delle attività 
eseguite.
[   ] Rimanda ad elementi di comando e 
visualizzazione.
[   ] Segnala messaggi di stato, messaggi di 
avviso e di errore.
Segnala informazioni per l’uso metrico-
legale di apparecchi per i quali è stata 
eseguita la valutazione della conformità 
(apparecchi omologati CE-M). In questo 
manuale gli apparecchi valutati conformi 
sono anche denominati “omologati CE-M”.
Schermate del display di comando 
Le schermate che appaiono sul display di comando 
dell’apparecchio possono differire da quelle contenute 
nel presente manuale.
2  Istruzioni di sicurezza
2.1  Uso previsto
L’apparecchio è una bilancia ad alta risoluzione che può 
essere impiegata in ambienti interni, per es. in ambienti 
industriali. L’apparecchio viene usato per determinare 
con precisione la massa di materiali liquidi, pastosi, 
polverulenti o solidi.
Per la pesatura dei materiali devono essere usati 
contenitori idonei. 
L’apparecchio è destinato ad essere usato solo in 
conformità a quanto descritto nel presente manuale. 
Qualsiasi altro uso è da considerarsi non conforme alla 
destinazione prevista. 
Se l’apparecchio non viene usato per la destinazione 
prevista: si può compromettere il funzionamento dei 
dispositivi di protezione dell’apparecchio. Ciò può 
causare danni imprevedibili a persone o a cose.
Condizioni di utilizzo per l’apparecchio
Non usare l’apparecchio in ambienti a rischio di 
esplosione. Utilizzare l’apparecchio solo all’interno 
di edifici.
Utilizzare l’apparecchio solo con le dotazioni e nelle 
condizioni d’esercizio che sono descritte nei dati tecnici 
di questo manuale. 
2.1.1  Modifiche all’apparecchio
Se l’apparecchio viene modificato, per es. montando 
componenti aggiuntivi: la sicurezza dell’apparecchio 
può venire compromessa o la conformità 
dell’apparecchio perde la sua validità.
Per informazioni relative alle modifiche all’apparecchio, 
rivolgersi a Sartorius.
2.1.2  Riparazioni e interventi di manutenzio-
ne sull’apparecchio
Per l’esecuzione di lavori di riparazione e manutenzione 
sull’apparecchio è necessario avere delle conoscenze 
specifiche dell’apparecchio. Se l’apparecchio non viene 
riparato o sottoposto a manutenzione in modo 
appropriato: la sicurezza dell’apparecchio può venire 
compromessa o marchi di omologazione possono 
perdere la loro validità. 
Si consiglia di far eseguire le riparazioni anche fuori 
garanzia da parte del Sartorius Service o dopo aver 
consultato il Sartorius Service.
Svolgere esclusivamente gli interventi di manutenzione 
descritti in questo manuale. Contattare il Sartorius 
Service per gli interventi di manutenzione che devono 
essere eseguiti dal Sartorius Service.
2.2  Qualificazione del personale
Se sull’apparecchio lavorano persone che non hanno 
conoscenze sufficienti per utilizzare l’apparecchio in 
modo sicuro: esse possono ferire se stesse o le persone 
presenti.
 t Accertarsi che tutte le persone che lavorano 
sull’apparecchio abbiano le conoscenze e qualifiche 
richieste (descrizione vedi capitolo “1.3 Destinatari”, 
pagina 220).
 t Se per le attività descritte è richiesta una particolare 
qualifica: far svolgere queste attività dal destinatario 
specifico.
 t Se per le attività descritte non è richiesta una 
particolare qualifica: far svolgere le attività dal 
destinatario “Operatore”.