Instrucciones de manejo de Entris
®
 II Advanced Line  203
  Averías 
Mensaje de 
advertencia
Avería Causa Solución Capítulo, 
página
ERR 10 No es posible tarar. El aparato no se puede 
tarar manualmente 
porque la memoria de 
tarado está siendo 
utilizada por otra 
aplicación.
Para liberar la memoria de 
tarado: finalice la aplicación 
con el botón [End].
ERR 11 El valor de peso no se 
puede guardar en la 
memoria de tarado.
El valor de peso es 
negativo o “Cero”.
Compruebe el producto 
que ha colocado.
Ponga a cero el aparato 
antes de colocar el 
producto que desea pesar.
Baja tensión de la 
batería del 
módulo de reloj 
interno: es posible 
que se restauren 
la fecha y la hora.
La batería se agotará 
pronto.
Contacte con Sartorius 
Service.
Calibración 
cancelada
El aparato no se 
puede ajustar porque 
se produce un error 
de punto cero al 
iniciar la función de 
ajuste o porque falta 
nivelación (modelos 
con conformidad 
evaluada).
El aparato no se ha 
puesto a cero antes del 
proceso de ajuste.
Ponga a cero el aparato.
Compruebe la carga previa 
y ajústela si es necesario.
El aparato está cargado. Retire el producto a pesar 
del platillo de pesaje.
La balanza deriva 
demasiado.
Respete el tiempo de 
calentamiento. Vuelva a 
ajustar el aparato.
La conmutación de peso 
interna está defectuosa.
Contacte con Sartorius 
Service.
Modelos con 
conformidad evaluada: El 
aparato no está nivelado.
¡La balanza debe 
ajustarse!
Es necesario calibrar y 
ajustar el aparato.
Calibre y ajuste el aparato. 7.2, 195
Tiempo restante 
en minutos: xx
El aparato se encuentra 
en la fase de calentamien-
to y no ha alcanzado aún 
su temperatura de funcio-
namiento. 
xx = tiempo restante en 
minutos
Espere el tiempo de 
calentamiento después del 
encendido.
14.8, 209
Valor no válido. El valor mostrado no es 
válido.
Ponga a cero el aparato.
¡La balanza debe 
nivelarse!
El aparato no está 
nivelado.
Nivele el aparato. 8.4, 197