EasyManuals Logo

Siemens MCP 398C Commissioning Manual

Siemens MCP 398C
1734 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #698 background imageLoading...
Page #698 background image
4. Open the file and in the <message> and </message> area, define the labeling.
5. Restart the HMI.
In order that the labeling is displayed during the program runtime, the file must be converted
into a binary format. This conversion is only executed when the HMI powers up.
Example of a text file "sljk_deu.ts"
12 axes are defined in the example, with text for softkey 1 (SF1) and softkey 2 (SF2):
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS>
<context>
<name>SlJkLabels</name>
<!-- Alias names for machine axis (%a1, %a2, etc.) -->
<!-- Do not change the text ID (JK_AXISNAME_1, etc.) -->
<message>
<source>JK_AXISNAME_1</source>
<translation>X</translation>
</message>
<message>
<source>JK_AXISNAME_2</source>
<translation>Y</translation>
</message>
<message>
<source>JK_AXISNAME_3</source>
<translation>Z</translation>
</message>
<message>
<source>JK_AXISNAME_4</source>
<translation>A</translation>
</message>
<message>
<source>JK_AXISNAME_5</source>
<translation>B</translation>
</message>
<message>
<source>JK_AXISNAME_6</source>
<translation>C</translation>
</message>
<message>
<source>JK_AXISNAME_7</source>
<translation>U</translation>
</message>
HT 8
24.1 Configuring the traversing keys
SINUMERIK Operate (IM9)
684 Commissioning Manual, 12/2017, 6FC5397-1DP40-6BA1

Table of Contents

Other manuals for Siemens MCP 398C

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Siemens MCP 398C and is the answer not in the manual?

Siemens MCP 398C Specifications

General IconGeneral
BrandSiemens
ModelMCP 398C
CategoryControl Systems
LanguageEnglish

Related product manuals