ES-282
Steris System 1 / 1E / 1 Plus / 1 Express
Nota: Steris System 1®, System 1® Plus y System 1® Express no están
destinados a su uso en Estados Unidos.
1. Limpie y prepare el cabezal y el cable de la cámara según las
recomendaciones descritas en esta guía del usuario. Compruebe que
esté instalado el tapón de inmersión.
2. Siguiendo las instrucciones del fabricante, esterilice el cabezal y el
cable de la cámara utilizando uno de los siguientes sistemas Steris con
el esterilizante adecuado:
• System 1 con esterilizante Steris 20
• System 1E® con esterilizante S40™ Steris
• System 1 Plus con esterilizante S40
• System 1 Express con esterilizante S40
3. Retire el cabezal de la cámara y el cable de la cámara Steris en cuanto
se haya completado la esterilización, o de lo contrario la humedad se
podría condensar en el interior del cabezal de la cámara y provocar
defectos de visualización.
4. Deje que el cabezal de la cámara, el cable, el acoplador y el endoscopio
se sequen totalmente antes de volver a armarlos. Cualquier humedad
presente en las roscas hará que se nublen los cristales del acoplador
yde la cámara durante su uso.
Steris/Amsco V-PRO
1. Limpie y prepare el cabezal y el cable de la cámara según las
recomendaciones descritas en esta guía del usuario. Compruebe que
esté instalado el tapón de inmersión.
2. Si se utiliza una bandeja de esterilización (opcional), observe cualquier
instrucción adicional incluida con la bandeja. Utilice únicamente las
bandejas que hayan sido aprobadas para la esterilización con los
sistemas Steris/Amsco® V-PRO®.
8
3. Coloque el cabezal de la cámara y el cable en una envoltura doble
(obandeja) antes de la esterilización.
4. Esterilice el dispositivo utilizando el esterilizador V-PRO maX (ciclo sin
conductos o estándar), el esterilizador V-PRO 1 Plus (ciclo sin conductos
o estándar) o el esterilizador V-PRO 1 (ciclo estándar).
5. Deje que el cabezal de la cámara, el cable, el acoplador y el endoscopio
se sequen totalmente antes de volver a armarlos. Cualquier humedad
presente en las roscas hará que se nublen los cristales del acoplador
yde la cámara durante su uso.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
