Pos. Ind. Part No. Quantity Description Remark
nil 1 - Tool tc failure ABB A275 (SCR-HP-
INTERFACE)
For number of TC 1 & 2
565 2 94653 1 Piece Arrangement of covers -
566 3 TN 94119 4 Pieces Cover Y = 890 mm; Ø = 810 mm; Cover to
turbocharger inlet-Bypass
567 3 TN 94120 2 Pieces Cover Y = 780 mm; Ø = 700 mm; Cover to
scavenge air receiver
568 3 TN 94121 2 Pieces Cover Y = 736 mm; Ø = 656 mm
nil 1 - Tool sac assembly (JIS) -
570 3 TN 94166 1 Piece Tool sac assembly Y = 1255 mm
571 3 94663A 1 Piece Tool sac assembly X = 656 mm
572 4 94663D 1 Piece Chain WLL 1000 kg
573 3 94663B 1 Piece Tool sac assembly X = 656 mm
574 4 94663D 1 Piece Chain WLL 1000 kg
575 3 94210−005 1 Piece Ring Y = 224 mm
nil 1 - Tool sac assembly (ISO) -
577 3 94663I 1 Piece Tool sac assembly Y = 1255 mm
578 3 94663A 1 Piece Tool sac assembly X = 656 mm
579 4 94663D 1 Piece Chain WLL 1000 kg
580 3 94663B 1 Piece Tool sac assembly X = 656 mm
581 4 94663D 1 Piece Chain WLL 1000 kg
582 3 94210−005 1 Piece Ring Y = 224 mm
nil 1 - Tool water separator assembly (ISO) -
nil 2 - 1 Piece Tool water separator assembly -
585 3 94667H 1 Piece Disassembling tool X = 540 mm
586 3 94667G 1 Piece Assembly tool Y = 420 mm
587 3 94667 3 Pieces Lifting tool X = 300 mm, (WLL = 240 kg)
nil 1 - Tool water separator assembly (JIS) -
589 2 TN 94167 1 Piece Tool water separator assembly -
590 3 TN 94168 1 Piece Disassembling tool X = 540 mm
591 3 TN 94169 1 Piece Assembly tool Y = 420 mm
592 3 94667 3 Pieces Lifting tool X = 300 mm, (WLL = 240 kg)
nil 1 - Tool ielba assembly 5,6 Cyl
594 2 94702 1 Piece Transportation tool -
595 3 TN 94122 4 Pieces Bush X = 200 mm
596 3 TN 94123 2 Pieces Special screw -
597 2 94701 1 Piece Adjusting tool Y - 170 mm
598 2 94704 1 Piece Lifting tool Y = 443 mm
599 2 94703 1 Piece Turning device X = 1290 mm
600 2 94705 2 Pieces Alignment tools -
601 3 TN 94124 2 Pieces Plate X = 672 mm
nil 1 - Tool scr failure -
603 2 94820 1 Piece Arrangement of covers X = 1105 mm
604 2 94815 1 Piece Lifting tool X = 1085 mm
nil 1 - Tool servo oil pipe grinding -
606 2 94841 1 Piece Regrinding device For the hydraulic pipe, Y = Ø 65 mm,
R100
607 3 94841A 1 Piece Stencil X = 65 mm
nil 1 - Tool supply unit lubrication -
X72DF
AA00-0000-00AAA-941A-C
Maintenance Manual Standard tools
Winterthur Gas & Diesel Ltd.
- 871 - Issue 002 2020-10