BRAKES
L3301, L3901, L4701, WSM
5-S10
Brake Case (L3301/L3901)
1. Remove the suction pipe (1).
2. Remove the brake rod (2).
3. Separate the brake case (4), tapping the brake cam lever (3).
(When reassembling)
• Apply grease to the brake ball seats. (Do not grease
excessively.)
• Apply liquid gasket (Three Bond 1206C or equivalent) to joint
face of the brake case and transmission case, after eliminating
the water, oil and stuck liquid gasket.
• Before installing the brake case to the transmission case, install
the cam plate around the four protrusions on the differential
bearing case.
• Apply thread locker (Three Bond 1324 or equivalent) to the stud
bolts.
• Be careful not to damage the O-rings (7).
• If the O-rings (7) are damaged, change them.
• Be sure to check there are 6 balls one side.
9Y1211012BRS0005US0
Brake Case (L4701)
1. Remove the brake case mounting screws and nuts.
2. Separate the brake case, tapping the brake case lever lightly.
(When reassembling)
• Apply grease to the brake ball seats. (Do not grease
excessively.)
• Apply liquid gasket (Three Bond 1206C or equivalent) to joint
face of the brake case and transmission case, after eliminate
the water, oil and stuck liquid gasket.
• Before installing the brake case to the transmission case, install
the cam plate to the transmission case.
9Y1211012BRS0006US0
Tightening torque
Brake case mounting stud
bolt
35 to 49 N·m
3.5 to 5.0 kgf·m
26 to 36 lbf·ft
(1) Suction Pipe
(2) Brake Rod
(3) Brake Cam Lever
(4) Brake Case
(5) Brake Disc
(6) Cam Plate
(7) O-ring
Tightening torque
Brake case mounting stud
bolts
38.2 to 45.1 N·m
3.9 to 4.6 kgf·m
28.2 to 33.3 lbf·ft
Brake case mounting
screws and nuts
77.5 to 90.2 N·m
7.9 to 9.2 kgf·m
57.1 to 66.5 lbf·ft
Brake case lever mounting
screw
62.8 to 72.5 N·m
6.4 to 7.4 kgf·m
46.3 to 53.5 lbf·ft
To Next Page
