4-46 Model D9858 Advanced Receiver Transcoder Installation and Operation Guide 4023074 Rev B
Setup Menu: Services: Subtitles, Continued
Parameters: Enter the three-character code provided by your uplink service
provider under Entry using the numeric keypad (e.g., eng for
English).
Imitext Position
Description: This is used to set the position of on-screen subtitle text.
ForeGnd
Description: This is used to set the colour of Imitext subtitles only.
Parameters: Auto, Yellow and White. Auto displays text in the colour
transmitted by the subtitling equipment. Yellow and White
override the colour set by the uplink, and display text in the
selected colour.
BackGnd
Description: This is used to set the background on which Imitext subtitles are
displayed.
Parameters: Auto, Shadow, Opaque, Semi and None. The following table
identifies the affect each setting has on the displayed subtitle text.
BackGnd Option Description
Auto Follows (i.e., same as) the uplink subtitling equipment
setting.
Shadow Applies an outline to the right side of each text
character. No background box is applied to subtitles, i.e.,
text is visible directly on top of video.
Opaque Applies a black box to each text character.
Semi Applies a semi-transparent box to subtitle text.
None No shadow or outline is applied to subtitle text.
To Next Page
Loading...