Circuit diagrams
PHOENIX 421 EXPERT forceArc
130 Item No.: 099-004833-EWM01
X5/1
X5/2
X5/3
X5/4
X5/5
X5/6
X5/7
X5/8
X5/9
X5
Robo./Auto.
X5/10
X5/11
X5/12
X5/13
X5/14
X5/15
X5/16
X5/17
X5/18
X6/2
X6/1
X6
Not/Aus
X1/10
X1/11
X1/12
X1/13
X1/14
X1/15
X1/16
X1/17
X1/18
X1/1
X1/2
X1/3
X1/4
X1/5
X1/6
X1/7
X1/8
X1/9
Inverter sekundär
X1
X3/8
X3/7
X3/6
X3/5
X3/4
X3/3
X3/2
X3/1
Inverter primär
X3
X4/6
X4/5
X4/4
X4/3
X4/2
X4/1
X4
Versorgung
X-PE
X-PE/1
X-PE/2
Erdung
X10/1
X10/2
Fühlerspannung
X10
D-Sub.
Computer
X7
9polig
X9/1
X9/2
X9/3
X9/4
X9/5
X9/6
Wasserkühler
X9
X19
AC Inverter
X19/12
X19/11
X19/10
X19/9
X19/8
X19/7
X19/6
X19/5
X19/4
X19/3
X19/2
X19/1
D-Sub.
15polig
X8
Systembus
X2/4
X2/3
X2/2
X2/1
X11/10
X11/9
X11/8
X11/7
X11/6
X11/5
X11/4
X11/3
X11/2
X11/1
X11
Programmierstecker
X20/10
X20/9
X20/8
X20/7
X20/6
X20/5
X20/4
X20/3
X20/2
X20/1
X20
Programmierstecker
M 3 2 0 / 1
A5-
NC
NC
+5V2
MSO
SCK
MOSI
RESET
0V2
NC
NC
0V
0V
CAN_RXD
RESET
CAN_TXD
RXD1
EXT_INT
TXD1
+5V
+5V
X2
Lüfter
1
Pumpe
2
Lüfter
3
+15V
4
Wassermangel
5
Wasserkühler
6
0V
1
Pumpe
2
Lüfter
3
+15V
4
Wassermangel
5
Wasserkühler
6
0V
1
+18V
2
+8V
3
0V
4
-18V
5
UD
6
0V
C
121
1
Fühlerspannung
2
Fühlerspannung
D 61
E
61
PE
PE5-
X2-
2
3
4
5
6
7
8
9
1
NC
PC-RXD
PC-GND
NC
NC
PC-TXD
PC-DTR
PC-RTS
NC
1Wdg. durchgezogen
Ringkern
F
61
LüfterPumpe
X5/1
X5/2
X4/1
X4/2
X4/3
X4/4
X4/5
X4/6
W K 7
A6-
Lüfter
Pumpe
+15V
Lüfter
Pumpe
0V
X3/10
X3/11
X3/12
X3/1
X3/2
X3/3
X3/4
X3/5
X3/6
X3/7
X3/8
X3/9
X2/10
X2/11
X2/12
X2/13
X2/14
X2/15
X2/16
X2/17
X2/18
X2/1
X2/2
X2/3
X2/4
X2/5
X2/6
X2/7
X2/8
X2/9
X1/1 460V
X1/2 400V
X1/3 0V
33 44
X2
X3
X4
X5
1
C
2
NO
1
2
P>0
F3-
1
Druckwächter
2
?T
15
230VAC
18
0VAC
A 21
B 21
1
Lüfter
5
0V
6
0V
7
Lüfter
9
Pumpe
11
0V
1~
Lüfter
M1-
1
2
1~
Lüfter
M2-
1
2
1
?T
2
?T
Pumpe
1~
M
M3-
bl
T1?
1
X3-
2
sw
T2?
3
gnge
T3?
4
T4.1? T4?
1
PE2-1
1
Iist
2
REGaus
3
SYN_E
4
IGR0
6
0V
7
+15V
9
IGR0
10
Uis t
11
VSchweiss
12
SYN_A
13
STA/STP
15
0V
16
-15V
18
IGR0
1
Not/Aus
2
Not/Aus
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
R
S
T
U
V
PE
REGaus
SYN_E
IGR0
Not/Aus
0V
IGR0
Uis t
VSchweiss
SYN_A
STA/STP
+15V
-15V
IGR0
Not/Aus
0V
Iist
NC
NC
X4-
PE-1
T?
1
1
2
2.5A
F2-
Ausführung EXPERT
Option bei PROGRESS
Ausführung W assergekühlt
Datum: Name:
gezeichnet:
geprüft:
Freigabe:
28.09.2006 NIEDENTHAL
Blatt: / 2
This drawing is protected by copyright.
It may not be reproduced or utilised in any way
or communicated or forwarded to third parties
without our express permission!
2
PHOENIX 421 PROG-EXP
4436-00
Zeichnungsnummer:
MIG-GERAET, 3X400V ForceArc
Änderung-
Änderung-
Änderung-
Änderung-
Figure 11-7