143
Common Information
Edition 10-2008a
When working with chemicals, i.e. aggressive cleaning materials, always wear
protective clothing, goggles, face mask and gloves!
Please observe all information given on the Material Safety Data Sheet of your
descaling chemical!
Only personnel specially trained on handling hazardous materials shall follow
the instructions below!
Descaler shall ONLY be lled through steam inlet port inside cabinet!
The descaler pump 60.70.409 (230V) and 60.70.497 (110V)
must only be used to ll chemical part number: 6006.0110 into
steam generators of equipment bearing either of the following
marks on the data plate:
Unlatch the left side hinged rack and the air baf e. Swivel them towards the right side.
Insert the pump hose marked with rings into the steam inlet port at the rear left top
corner of the interior cabinet.
The hose must be inserted at least to the following marking rings:
All electric heated units 3rd Ring 43cm (17“)
CM/SCC 61 and 62 Gas: 1st Ring 17cm (6,5“)
CM/SCC 101 and 102 Gas: 2nd Ring 31cm (12“)
CM/SCC 201 and 202 Gas: 3rd Ring 43cm (17“)
To prevent the hose from slipping out of the steam inlet port se
cure the hook which is attached to the hose at 100cm (40”) from
end of the hose onto the air baf e cut out for the core probe as
indicated.
Insert the suction hose of the pump into the descaling liquid bottle. Please observe the
below listed quantities for descaler used for the different model sizes. Given Quantities
are average volumes and depending on Scale build up inside the steam generator.
Descaler volume for electric units (quantity in gal given as US gallons!)
SCC/CM 61 SCC/CM 62 SCC/CM 101 SCC/CM 102 SCC/CM 201 SCC/CM 202
3,6 L / 0,95gal 8 L / 2,1gal 8 L / 2,1gal 11,5 L / 3 gal 12 L / 3,1gal 14,6 L / 3,85gal
Descaler volume for gas units SCC and CM
SCC/CM 61G SCC/CM 62G SCC/CM 101G SCC/CM 102G SCC/CM 201G SCC/CM 202G
6 L / 1,6gal 8 L / 2,1gal 9 L / 2,4gal 11 L / 2,9gal 10 L / 2,6gal 14 L / 3,7gal
1.
2.
3.
User instruction electrical descaler pump