Rockwell Automation Publication ICSTT-RM448M-EN-P - February 2021 55
Chapter 4 Before You Begin
• Pollution Degree 4: Continuous conductivity occurs due to conductive
dust, rain or other wet conditions.
Enclosure Requirements for a Hazardous Environment - Class I,
Division 2, Groups A, B, C and D
The enclosure must comply with the following UL requirements.
WARNING: Special Conditions for Safe Use
• Models T9110: The ambient temperature range is -25 °C to +60 °C (-13 °F
to +140 °F).
• All other Models: the ambient temperature range is -25 °C to +70 °C (-13
°F to +158 °F).
• Subject devices are to be installed in an ATEX/IECEx Certified, IP54, tool
accessible enclosure that has been evaluated to the requirements of EN
60079-0: 2012 + A11:2013, EN 60079-15: 2010/ IEC 60079 -0 Ed 6 and IEC
60079-15 Ed 4. Enclosure is to be marked with the following: "Warning -
Do not open when energized". After installation of subject devices into
the enclosure, access to termination compartments shall be
dimensioned so that conductors can be readily connected. Grounding
conductor should have a minimum cross sectional area of 3.31 mm²
• Subject devices are for use in an area of not more than pollution degree
2 in accordance with IEC 60664-1.
• Subject devices are to use conductors with a minimum conductor
temperature rating of 85 °C.
• Subject devices are to be installed in the vertical orientation only.
AVERTISSEMENT: Conditions spéciales pour une utilisation sûre
• Modèles T9110: la plage de température ambiante est de -25 °C à +60
°C;
• Pour tous les autres modèles: la plage de température est de -25 °C à
+70 °C;
• Les dispositifs concernés doivent être installés dans une enceinte
certifiée ATEX/CEIEx, IP54, accessible à l’aide d’un outil et qui a été
évaluée conforme aux exigences des normes EN 60079-0: 2012 +
A11:2013, EN 60079-15: 2010/IEC 60079-0 Ed 6 and IEC 60079-15 ed 4.
Le marquage suivant doit être apposé sur l’enceinte : «
Avertissement – Ne pas ouvrir sous tension ». Après l’installation des
dispositifs concernés dans l’enceinte, l’accès aux compartiments de
raccordement sera dimensionné de façon à faciliter le raccordement
des conducteurs. Le conducteur de mise à la terre devra avoir une
section minimale de 3,31 mm².
• Les dispositifs concernés sont utilisables dans un environnement
présentant un degré de pollution 2 au maximum conformément à la
norme CEI 60664-1 ;
• Les dipositifs concernés doivent utiliser des conducteurs avec une
température nominale minimum de +85 °C ;
• Les dispositifs concernés doivent être installés verticalement
uniquement.
WARNING: EXPLOSION HAZARD
Do not connect or disconnect equipment while the circuit is live or
unless the area is known to be free of ignitable concentrations or
equivalent.