1.1 Foreword
These Operating Instructions aim to help you to familiarise yourself
with the machine and make use of its possible applications as desig‐
nated.
The Operating Instructions contain important information on how to
operate the machine safely, properly and economically. Observing
these instructions helps to avoid danger, to reduce repair costs and
downtimes and to increase the reliability and service life of the ma‐
chine.
The operator undertakes to supplement the Operating Instructions
with the relevant national rules and regulations for accident preven‐
tion and environmental protection.
The Operating Instructions must always be available at the machine's
site of use.
The Operating Instructions must be read and applied by anyone who
will be carrying out the following work with/on the machine:
● Operation, including setting up, fault rectification in the course of
work, removal of production waste, maintenance and disposal of
functional fluids and auxiliary materials
● Maintenance (service, inspection, repair)
● Transport
The generally recognised rules of technology for safe and proper
working must be observed in addition to the Operating Instructions
and mandatory rules and regulations for accident prevention in the
country and site of use of the machine.
Should you have any questions after studying the Operating Instruc‐
tions, the relevant branch, your service dealer or the manufacturer will
be happy to provide more information.
You will make it much easier for us to respond to any questions if you
can give us the details of the machine model and the machine num‐
ber.
For the purpose of continuous improvement, changes are made at
certain times, meaning that these changes may in some circumstan‐
ces not yet have been taken into account by the time these Operating
Instructions are sent to print.
In the event of any amendment, the copy of the Operating Instruc‐
tions intended for the machine will be replaced in full.
Guide to the Operating Instructions
1 — 2
To Next Page
