4.2.1 Loading using a fork-lift truck
Figure 19: Fork-lift truck pocket
Use the fork-lift truck pocket on the cross strut at the bottom of the
frame to load the machine with a suitable fork-lift truck. This is the on‐
ly way to ensure that the machine cannot fall while being transported
with a fork-lift truck.
4.2.2 Loading using a crane
WARNING
Risk of death or injury from falling loads
The machine could tip or the container could become detached
from the base frame and tip the machine if the complete machine is
only attached at one of the individual components.
▶
Never attach the complete machine at only one of the individual
components (such as the mixing pump, container or base
frame) for crane transport.
▶
Place the machine on a pallet and secure it against sliding us‐
ing a securing strap before you raise the load.
When loading the complete machine with a crane, the machine may
only be attached at the intended lifting eyes. Use all four lifting eyes.
This is the only way to ensure that the machine is suspended on the
hook securely and cannot topple over.
Transport, setting up and connection
4 — 3