Siemens SIMATIC MV440 - Process interfacing via an automation system (PLC, PC)

Operator control and monitoring
9.3 Monitoring via HTML pages
SIMATIC MV420 / SIMATIC MV440
Operating Instructions, 04/2013, A5E02371045-06
231
Overview of available URLs
Using the following URLs, you can open the pages described above in the language of your
choice. Example of a URL: http://<IP address of reader>/peeklive.html
Overview of the HTML pages for monitoring the reader
Table 9- 12 English, Chinese, German
Page English Chinese German
Home page index_en.html index_zh.html index_de.html
Adjustment (applet) adj_en.cgi adj_zh.cgi adj_de.cgi
Diagnostic records
*)
diagrecs.cgi?rg=65535 diagrecs.cgi?rg=65535 diagrecs.cgi?rg=65535
Diagnostic images
*)
diagimgs.cgi?tn=1 diagimgs.cgi?tn=1 diagimgs.cgi?tn=1
Extended diagnostics
screens
*)
ediagimghtml.cgi ediagimghtml.cgi ediagimghtml.cgi
Live Image with links peeklive.html peeklive_zh.html peeklive_de.html
Live image without links
*)
epeeklive.html epeeklive.html epeeklive.html
Last image
*)
live.cgi?d=0
(d=0: not-down sampled,
d=1 down sampled)
live.cgi?d=0
(d=0: not-down sampled,
d=1 down sampled)
live.cgi?d=0
(d=0: not-down sampled,
d=1 down sampled)
Monitoring
*)
drawresults.cgi drawresults.cgi drawresults.cgi
*)
These HTML pages are displayed only in English.
Table 9- 13 Spanish, French, Italian
Page Spanish French Italian
Home page index_es.html index_fr.html index_it.html
Adjustment (applet) adj_es.cgi adj_fr.cgi adj_it.cgi
Diagnostic records
*)
diagrecs.cgi?rg=65535 diagrecs.cgi?rg=65535 diagrecs.cgi?rg=65535
Diagnostic images
*)
diagimgs.cgi?tn=1 diagimgs.cgi?tn=1 diagimgs.cgi?tn=1
Extended diagnostics
screens
*)
ediagimghtml.cgi ediagimghtml.cgi ediagimghtml.cgi
Live Image with links peeklive_es.html peeklive_fr.html peeklive_it.html
Live image without links epeeklive.html
*)
epeeklive.html
*)
epeeklive_it.html
Last image
*)
live.cgi?d=0
(d=0: not-down sampled,
d=1 down sampled)
live.cgi?d=0
(d=0: not-down sampled,
d=1 down sampled)
live.cgi?d=0
(d=0: not-down sampled,
d=1 down sampled)
Monitoring
*)
drawresults.cgi drawresults.cgi drawresults.cgi
*)
These HTML pages are displayed only in English.